Affirmatif par Turlure 2019-01-16 13:32:51 |
Imprimer |
Dans le cadre du chant de l'office, qui est celui qui nous intéresse, car un hymnaire ou un bréviaire sert avant toute chose à cela, il n'y a aucun doute pour moi.
L'hymne dominicaine s'inscrit parfaitement dans le genre musical de l'hymne tel que la tradition de l'Eglise latine nous l'a léguée : octosyllabes, vers élégants (pardon pour la subjectivité).
Pour la seconde, je ne saurais pas juger de sa beauté intrinsèque, sauf à l'entendre scandée dans le respect de la métrique classique et selon la prononciation classique de la langue latine ("Awé tridentinum cone-kili-i sacri..."). A l'écrit, cela ne m'inspire rien. Et j'ai du mal à imaginer le chant d'une telle hymne aux vêpres.
Disons qu'au delà de considérations de préférence esthétique, nous sommes ici à chaque fois dans une autre époque, une autre approche, une autre catégorie, de poésie latine.
Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !
|
143 liseurs actuellement sur le forum |