[réponse] par Yves Daoudal 2018-11-26 19:23:57 |
Imprimer |
Ce que je trouve curieux n'est pas que Matthieu ait πτῶμα et Luc σῶμα, mais que saint Jérôme souligne que πτῶμα devrait être traduit par "cadaver", et que dans sa révision des Evangiles il laisse "corpus". Mais ça n'a aucune importance.
Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !
|
135 liseurs actuellement sur le forum |