Je crois que c'est la bonne traduction de ce passage des Ecritures. Sinon, ça ne veut rien dire.
Dimanche dernier, c'est d'ailleurs ce que le prêtre a lu dans l'Eglise de la Tradition que je fréquente.
Je suis donc d'accord avec Exocet et Lycobates sur ce coup là.
Notre Seigneur Jésus-Christ connaissait (connaît) la nature qu'Il a créée.
Il parle souvent du monstre marin, des poissons, des agneaux, des oiseaux, de la poule et de ses poussins, des colombes, des boucs, des loups, du renard, de la prudence des serpents, etc …
Les Evangiles se déroulent dans une société agro-pastorale encore très proche de la nature et les citations du bestiaire biblique de l'Ancien Testament sont fréquentes et très belles !
Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel.
Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici.
D'avance, merci !