 |
N'importez quoi bien sûr? par Bertrand 2019-09-13 23:10:52 |
|
Imprimer |
Ça c'est sûrement n'importe quoi?
1. L’usage de la langue latine, sauf droit particulier, sera conservé dans les rites latins
2. Toutefois, soit dans la messe, soit dans l’administration des sacrements, soit dans les autres parties de la liturgie, l’emploi de la langue du pays peut être souvent très utile pour le peuple ; on pourra donc lui accorder une plus large place, surtout dans les lectures et les monitions, dans un certain nombre de prières et de chants, conformément aux normes qui sont établies sur cette matière dans les chapitres suivants, pour chaque cas.
3. Ces normes étant observées, il revient à l’autorité ecclésiastique qui a compétence sur le territoire, mentionnée à l’article 22 (même, le cas échéant, après avoir délibéré avec les évêques des régions limitrophes de même langue), de statuer si on emploie la langue du pays et de quelle façon, en faisant agréer, c’est-à-dire ratifier, ses actes par le Siège apostolique.
D. Normes pour adapter la liturgie au caractère et aux traditions des différents peuples
37. L’Église, dans les domaines qui ne touchent pas la foi ou le bien de toute la communauté, ne désire pas, même dans la liturgie, imposer la forme rigide d’un libellé unique : bien au contraire, elle cultive les qualités et les dons des divers peuples et elle les développe ; tout ce qui, dans les mœurs, n’est pas indissolublement lié à des superstitions et à des erreurs, elle l’apprécie avec bienveillance et, si elle peut, elle en assure la parfaite conservation ; qui plus est, elle l’admet parfois dans la liturgie elle-même, pourvu que cela s’harmonise avec les principes d’un véritable et authentique esprit liturgique.
44. Commission liturgique nationale
Il est à propos que l’autorité ecclésiastique ayant compétence sur le territoire, mentionnée à l’article 22 §2, institue une commission liturgique qui aura le concours d’experts en science liturgique, en musique sacrée, en art sacré et en pastorale. Cette commission, dans la mesure du possible, sera aidée par un Institut de pastorale liturgique composé de membres parmi lesquels on admettra, si c’est utile, des laïcs compétents en cette matière. Il reviendra à cette commission, sous la direction de l’autorité ecclésiastique territoriale mentionnée plus haut, de diriger la pastorale liturgique dans l’étendue de son ressort, de promouvoir les recherches et les expériences nécessaires chaque fois qu’il s’agira de proposer des adaptations au Siège apostolique.
54. Latin et langue du pays à la messe
On pourra donner la place qui convient à la langue du pays dans les messes célébrées avec le concours du peuple, surtout pour les lectures et la « prière commune », et, selon les conditions locales, aussi dans les parties qui reviennent au peuple, conformément à l’article 36 de la présente Constitution.
On veillera cependant à ce que les fidèles puissent dire ou chanter ensemble, en langue latine, aussi les parties de l’ordinaire de la messe qui leur reviennent.
Mais si quelque part un emploi plus large de la langue du pays dans la messe semble opportun, on observera ce qui est prescrit à l’article 40 de la présente Constitution.
Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !
|
le cardinal Woelki, archevêque de Cologne, l'honneur de l'Allemagne par jejomau (2019-09-13 11:14:55) A propos ... par Rémi (2019-09-13 11:42:56) La position conciliaire conservateur par Jean-Paul PARFU (2019-09-13 12:31:38) Vous avez raison... par Signo (2019-09-13 14:01:16) en tant que telle par AVV-VVK (2019-09-13 17:48:25) Pour répondre à votre question par Signo (2019-09-13 19:07:20) Et quelle autorité possédez-vous par Bertrand (2019-09-13 20:00:16) Il n'y a pas de "rite ordinaire" par Signo (2019-09-13 20:25:24) Et cette citation ? par MG (2019-09-13 21:05:45) N'importez quoi bien sûr? par Bertrand (2019-09-13 23:10:52) Pardon, mais... par Signo (2019-09-13 23:50:52) « plus traditionnel qu'eux, tu meurs » par Luc de Montalte (2019-09-14 22:20:24) [réponse] par Yves Daoudal (2019-09-13 20:04:57) J'ajoute, comme preuve gaguesque, par Yves Daoudal (2019-09-13 20:11:55) Quelle preuve écrasante en effet par Signo (2019-09-13 20:27:45) C'est vrai par Peregrinus (2019-09-13 20:38:47) Non, mais... par Signo (2019-09-13 20:48:33) Et ces évêques par Peregrinus (2019-09-13 21:05:23) Réponse par Signo (2019-09-13 21:26:36) Vous n'avez rien démontré du tout ! par Philippilus (2019-09-14 13:55:21) A côté de la plaque par Signo (2019-09-14 14:42:07) Et cela continue ... par Philippilus (2019-09-14 15:42:46) Revoyez votre chronologie par Signo (2019-09-14 16:08:15) Saint Vincent de Paul à la cour de Philippe II par Philippilus (2019-09-14 16:15:01) Vous ne pouvez pas comparer les deux époques par Jean-Paul PARFU (2019-09-14 17:37:48) Vous avez raison, on ne peut pas comparer les deux époques par Signo (2019-09-14 20:27:46) Missels jansénistes par Luc de Montalte (2019-09-14 16:47:46) Il fait fort votre Mgr d'Astros par Candidus (2019-09-14 17:39:44) Savez-vous que ce livre a une suite ? par Philippilus (2019-09-14 17:58:12) C'est en partie le fond du sujet par Peregrinus (2019-09-14 18:26:07) D'autant par Turlure (2019-09-14 00:24:03) Vous confondez par Yves Daoudal (2019-09-14 11:40:06) Oui cher Yves par Aigle (2019-09-13 20:24:36) Ben ... par Rémi (2019-09-13 20:35:52) Ipso facto ! par Yves Daoudal (2019-09-13 20:36:35) Merci cher Yves par Aigle (2019-09-14 14:06:49) Affirmations gratuites par Signo (2019-09-13 20:44:49) Non par Peregrinus (2019-09-13 20:52:19) Sauf que... par Signo (2019-09-13 21:04:38) Cela ne change rien par Peregrinus (2019-09-13 21:12:41) Lisez le Bref Examen Critique Signo par Jean-Paul PARFU (2019-09-13 22:04:49) Lisez les enseignements des Papes... par Signo (2019-09-13 22:22:01) Vous aurait-il échappé par pacem tuam da nobis, Domine (2019-11-02 00:11:22) Aïe aïe aïe... par Yves Daoudal (2019-09-14 12:45:01) Inutile de me faire la liste... par Signo (2019-09-14 15:24:19) Esprit de la liturgie par Luc de Montalte (2019-09-14 15:40:55) Non par Signo (2019-09-14 15:47:16) Récemment pourtant… par Luc de Montalte (2019-09-14 16:40:57) La prégustatio... par Signo (2019-09-14 20:30:47) Totalement arbitraire par Peregrinus (2019-09-14 18:33:48) Je suis peut-être orientolâtre... par Signo (2019-09-14 20:48:31) Entre… par Luc de Montalte (2019-09-14 22:02:58) Souvenir... par Athanasios D. (2019-09-14 23:19:40) Eh ben dis donc... par Signo (2019-09-15 00:02:15) Généralisation parfaitement abusive. par Pétrarque (2019-09-15 07:24:03) Ah ? par Athanasios D. (2019-09-15 23:16:39) Au delà du témoignage de dom Botte par Vincent F (2019-09-16 13:38:39) En effet ! par Athanasios D. (2019-09-16 20:18:51) Réponse par Peregrinus (2019-09-15 13:36:53) Oui Peregrinus par Jean-Paul PARFU (2019-09-15 13:49:53) Ineffable !? par Athanasios D. (2019-09-15 23:11:10) Dom Botte était en effet un escroc, par Yves Daoudal (2019-09-16 15:23:01) Et, tant qu'à faire dans la caricature, par Yves Daoudal (2019-09-16 15:40:19) pas possible par Regnum Galliae (2019-09-16 16:03:25) Tout pareil. par Athanasios D. (2019-09-16 20:12:04) Certes... à propos des "rubriques" par Signo (2019-09-15 22:26:36) rubricisme, fixisme, Tradition, ... par AVV-VVK (2019-11-03 14:43:18) Mais c’est quoi par XA (2019-11-03 14:52:51) A propos de René Guénon par Signo (2019-09-15 23:37:11) Vous êtes sur un forum tradi par Pétrarque (2019-09-16 16:20:16) "Le mariage de Judith" par Turlure (2019-09-16 16:07:30) Ce texte est désolant de mauvaise foi et de parti pris par Regnum Galliae (2019-09-16 16:43:17) Apparemment... par Athanasios D. (2019-09-16 19:59:04) Vaine critique par Signo (2019-09-16 20:45:28) Je suis surpris... par Athanasios D. (2019-09-16 22:26:24) Et ça aussi par Yves Daoudal (2019-09-17 12:38:00) Vous m'intéressez. par Athanasios D. (2019-09-17 13:30:36) D'abord, par Yves Daoudal (2019-09-17 13:59:40) C'est ennuyeux par Regnum Galliae (2019-09-17 14:42:08) Je ne fais aucune liste, par Yves Daoudal (2019-09-14 19:05:08) Réponse par Signo (2019-09-14 21:00:24) s'il fallait voir SC entre Y. Daoudal et Signo par Luc Perrin (2019-09-16 13:48:41) Autre preuve... par Signo (2019-11-01 23:19:14) Amusant. par Yves Daoudal (2019-11-02 14:44:49) Eh ben non par Signo (2019-11-02 21:32:05) Vous êtes vraiment marrant. par Yves Daoudal (2019-11-03 12:39:17) Bien sûr que si! par Signo (2019-11-03 15:36:04) Vous faites de la phénoménologie. par Yves Daoudal (2019-11-03 16:18:19) Oui mais... par Signo (2019-11-03 20:31:40) D'autre part par Yves Daoudal (2019-11-03 12:59:54) Pas du tout ! par Paterculus (2019-09-13 21:48:18) M. l'abbé oui ... mais par Luc Perrin (2019-09-14 11:28:16) Bravo Luc ! par Jean-Paul PARFU (2019-09-14 17:48:00) A mon tour de dire "oui, mais" ! par Paterculus (2019-09-14 17:48:59) on peut vous suivre M. l'abbé par Luc Perrin (2019-09-14 20:07:14) En sauver à tout prix quelques-uns... par Paterculus (2019-09-14 20:21:10) tel est mon sentiment M. l'abbé par Luc Perrin (2019-09-14 22:30:10) Oui, par Donapaleu (2019-09-16 23:07:51) Oui ! par Paterculus (2019-09-17 00:59:19) En lisant ce fil... par Athanasios D. (2019-09-16 20:29:45) Un immense merci, par pacem tuam da nobis, Domine (2019-11-01 23:36:38)![[Valid RSS]](images/valid-rss-rogers.png "Validate my RSS feed")
