Le copilote est bien subordonné au pilote par Regnum Galliae 2025-11-06 09:43:50 |
|
Imprimer |
Le seul argument des opposants au mot de corédemption de Marie est que le DDF, se substituant sans doute à l'Académie française, a simplement pris acte d'une évolution supposée (et que je ne partage pas) de la langue française. Mes collaborateurs me sont subordonnés. Le copilote ne pilote pas. Il n'y a pas d'idée d'égalité derrière ce préfixe et c'est vous qui faites dire au texte ce que vous voulez.
Arrêtons de tourner autour du pot : il n'est pas question de clarifier un titre mal compris, sinon le DDF aurait publié un texte aussi long que Dominus Jesus pour expliquer le terme, pour le coup très ambigu, de subsistit in. Le DDF aurait aussi pu s'attaquer aux dubiae.
Eût égard à l'éminente position du DDF, je n'ose interpréter les intentions des rédacteurs de ce texte.
Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !
|