Messages récents | Retour à la liste des messages | Rechercher
Afficher la discussion

Existe-t-il une "généalogie" des copies avec comma ?
par Sacerdos simplex 2020-06-09 18:46:51
Imprimer Imprimer

Si ce morceau de phrase a été ajouté tardivement, ne devrait-il pas être possible de reconstituer une génélogie des textes,
comme on le fait fréquemment pour bien d'autres modifications
(en s'appuyant sur les fautes d'orthographe ou de déclaisons, les disparitions de petits mots de peu d'importance, etc.).


C'est à dire, par exemple : telle copie A comporte le comma, mais ce texte-là a été recopié sur telle copie qui ne le comporte pas.
B et C ont été recopiées sur A.
Et ainsi de suite.
A l'inverse, si on voit des exemplaires "sans généalogie" apparaître dans les divers coins de l'Empire, cela changerait la donne, non ?



     

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !


  Envoyer ce message à un ami


 La canonicité du comma johannique par Chicoutimi  (2020-06-06 10:37:56)
      [réponse] par Yves Daoudal  (2020-06-06 14:08:16)
          Cher Yves Daoudal par Jean-Paul PARFU  (2020-06-06 16:31:53)
              [réponse] par Yves Daoudal  (2020-06-06 17:55:32)
                  Merci ! par Jean-Paul PARFU  (2020-06-06 18:03:07)
                  Saint Thomas et le R.P. Spicq par Paterculus  (2020-06-07 00:08:11)
                      Intéressant ! par Jean-Paul PARFU  (2020-06-07 00:13:02)
                  Un peu tardivement... par Montes Gelboe  (2020-06-08 06:58:10)
          Les raisons de soutenir l'authenticité de ce verset... par Chicoutimi  (2020-06-07 07:04:14)
              S'agissant de l'epitre aux Hébreux par Jean-Paul PARFU  (2020-06-07 09:52:51)
                  L'authenticité est tout de même liée à l'auteur d'un écrit par Chicoutimi  (2020-06-07 23:34:16)
              [réponse] par Yves Daoudal  (2020-06-07 12:53:09)
                  Il est vrai que Vatican II... par Chicoutimi  (2020-06-07 18:34:18)
                      Le point de vue par AVV-VVK  (2020-06-07 20:05:52)
              J'espère par Yves Daoudal  (2020-06-07 14:19:31)
                  Monsieur Daoudal svp par M.Tabudeux  (2020-06-07 15:58:15)
              Interpolation par Turlure  (2020-06-07 17:22:16)
                  Une autre interpolation par Jean-Paul PARFU  (2020-06-07 18:30:17)
                      Autre exemple: l'épisode des clefs de S. Pierre par Chicoutimi  (2020-06-08 05:36:29)
          Existe-t-il une "généalogie" des copies avec comma ? par Sacerdos simplex  (2020-06-09 18:46:51)
              [réponse] par Yves Daoudal  (2020-06-10 11:43:28)
                  [réponse] par Quaerere Deum  (2020-06-10 16:30:21)
                      [réponse] par Yves Daoudal  (2020-06-10 16:55:00)
                          Je me demandais par Quaerere Deum  (2020-06-10 19:29:02)


119 liseurs actuellement sur le forum
Mentions Légales
[Valid RSS]