Le texte de l'évangile du Missel, à la date du 8 décembre, fait dire à l'Ange, lors de l'Annonciation : "Tu es bénie entre toutes les femmes".

En ce qui me concerne, je reste convaincu que ce membre de phrase n'a été prononcé que par la cousine de la Très sainte Vierge, Sainte Elisabeth, à l'occasion de la Visitation et pour au moins quatre raisons :

1) Les personnages dans les évangiles ne se répètent pas et quand Il parle par leur intermédiaire, l'Esprit Saint, qui a assez d'imagination, ne leur faire pas dire deux fois la même chose !

2) C'est une femme qui s'adresse à une autre femme pour lui dire qu'elle "est bénie entre toutes les femmes !"

3) Ce membre de phrase se comprend aussi en ce qu'il ouvre le membre de phrase qui suit : "et le fruit de tes entrailles est béni", prononcé uniquement par la cousine de la Vierge lors de la Visitation ;

4) Enfin et surtout, la personne à laquelle l'Ange s'adresse n'est encore qu'une jeune fille à qui il demande si elle consent à devenir la mère du Messie, la Mère de Dieu, tandis que la personne à qui s'adresse Sainte Elisabeth est une femme qui est la Mère du Messie, "la Mère de mon Seigneur", précise-t-elle !

Pour toutes ces raisons, le membre de phrase litigieux apparaît dans la Bible du chanoine Crampon, pour l'évangile du 8 décembre, entre crochets, parce que rapporté à l'Ange, alors qu'il n'a été en réalité prononcé que par la cousine de la Très Sainte Vierge lors de la Visitation.

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !