Le Forum Catholique

Je suis tout à fait d'accord sur l'idée que les deux rites aujourd'hui pèchent tous deux par excès : le traditionnel par l'hyper-poids de la langue liturgique historique de l'Occident, et plus généralement de l'Eglise universelle, qu'est le latin, le moderne par le tout vernaculaire.

Des deux excès, le pire est le dernier, de par la désacralisation qu'il apporte.

La solution me semble donc ce que vous décrivez, avec en gros du 51/49, la langue liturgique l'emportant légèrement.

J'aime bien à ce propos l'équilibre à Saint-Julien-le-Pauvre, paroisse grecque melkite à deux pas de Notre-Dame de Paris : 1 tiers de grec ancien (koinè), 1 tiers d'arabe (je pense moderne); 1 tiers de français.

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !

La Messe (4.0) là-bas par Randoald (2018-05-16 11:12:11)

J'ai renoncé à redresser la liturgie Paul VI, n'en déplaise à Denis Crouan par Aétilius (2018-05-16 14:22:00)

Avons-nous encore.... par Pol (2018-05-16 18:44:54)

Erreur de perspective par Signo (2018-05-16 19:06:00)

Signo, "rit" Paul VI = mentalité désacralisante et utilitariste par Aétilius (2018-05-16 21:55:06)

Encore des idées reçues sur la forme ordinaire! par Signo (2018-05-16 23:45:13)

Cher Signo, foin de vos rêves, et regardez les faits par Aétilius (2018-05-17 00:17:28)

Non! par Signo (2018-05-17 10:57:18)

Discours de Paul VI par Aigle (2018-05-17 03:37:03)

Oui, mais... par Signo (2018-05-17 11:41:43)

A votre avis par Quaerere Deum (2018-05-17 13:07:34)

Oui et non par Signo (2018-05-17 13:46:44)

Assez d'accord avec tout ce que vous écrivez par Candidus (2018-05-18 00:16:39)

Le Barroux aussi par Quaerere Deum (2018-05-18 13:18:13)

Oui, Signo, à un équilibre langue sacrée-vernaculaire par Aétilius (2018-05-18 00:22:17)

La liturgie Byzantine par Quaerere Deum (2018-05-18 13:09:57)

Ce n'est pas vrai. par Yves Daoudal (2018-05-17 14:50:35)

L'objection par Quaerere Deum (2018-05-18 13:03:28)

[réponse] par Yves Daoudal (2018-05-18 15:08:25)

Mais, ami Signo, en gros, on est d'accord par Aétilius (2018-05-18 00:14:06)

A propos de "gestes retenus" par Candidus (2018-05-18 00:29:40)

Justement par Signo (2018-05-18 01:12:50)

[réponse] par Mingdi (2018-05-18 16:58:07)

Attention toutefois... par Signo (2018-05-18 01:41:36)

Pas d'orientalisme chez moi, mais de l'"observationnisme" par Aétilius (2018-05-18 19:41:06)

Encens par Aigle (2018-05-17 03:26:11)

Bien d'accord... par Paterculus (2018-05-17 21:14:18)

Pareil. par Rémi (2018-05-18 13:36:46)

Le Missel romain par Béotien (2018-05-16 20:37:06)

Par ignorance? par AVV-VVK (2018-05-16 21:22:53)

La situation par Béotien (2018-05-17 21:26:59)

Je me félicite déjà quand le célébrant par AVV-VVK (2018-05-18 19:48:40)

Pour clore le débat... par vistemboir2 (2018-05-18 16:27:00)

nous sommes en 2018 par Béotien (2018-05-19 12:34:14)

Oui, mais encore. par Steve (2018-05-20 18:17:32)

Un lien direct par AVV-VVK (2018-05-20 19:45:19)