Livres en famille, partenaire du Forum catholique
[ Me connecter ]
Messages récents | Retour à la liste des messages | Rechercher
Afficher la discussion

Ce qu'en disaient les catholiques de 1964
par CMdelaRocca 2016-11-05 22:49:14
Imprimer Imprimer

1964. Année décisive pour l'église catholique : certaines parties de la messe seront désormais dites en français et non plus en latin. Les commentaires de ce film de l'époque sur des images factuelles alternent avec des interviews: pratiquants sortant de la messe à Notre Dame, séance de travail sur la traduction de la messe, encore différente de celle d'aujourd'hui, la messe d'un prêtre avant-gardiste, l'interview d'un père dominicain sur les problèmes de traduction et du cardinal Maurice FELTIN sur ces modifications apportées à la messe, autant de témoignages de l'époque qu'ont connu nos parents sur les bouleversements de l'Eglise, les espoirs et les craintes qu'ils pouvaient susciter...

"En français dans le texte", un documentaire de 10 minutes mis en ligne et consultable sur le site de l'INA


  Envoyer ce message à un ami


Ce service est momentanément désactivé.
 Ce qu'en disaient les catholiques de 1964 par CMdelaRocca  (2016-11-05 22:49:14)
      Merci pour ce document par Bertrand TRIBOUT  (2016-11-05 23:40:50)
      Et avec vous aussi par Mingdi  (2016-11-06 00:16:06)
      Pour ceux qui ont été largués dedans... par Glycéra  (2016-11-06 09:03:18)
      A méditer... par Candidus  (2016-11-06 15:28:21)
          En un mot, merci beaucoup pour votre dernière remarque. par Scrutator Sapientiæ  (2016-11-06 21:51:34)
      Un document édifiant par Mandrier  (2016-11-06 20:10:43)
          Ne me dites pas que c'est possible... par Scrutator Sapientiæ  (2016-11-06 22:14:56)
          Une réalité bien autre: par AVV-VVK  (2016-11-07 21:13:03)
              Rapport par Peregrinus  (2016-11-07 21:18:22)
                  Rapport dans ce sens: par AVV-VVK  (2016-11-07 21:37:48)
       Merci beaucoup. par Steve  (2016-11-06 20:59:58)
          En un mot, merci beaucoup pour votre dernière remarque. par Scrutator Sapientiæ  (2016-11-06 22:05:35)
          Le latin, langue d'Eglise, était compris de tous par Nemo  (2016-11-07 11:02:57)
              Aucune importance ? par Ion  (2016-11-07 11:49:12)
                  Tout le monde comprenait par Yves Daoudal  (2016-11-07 12:11:07)
                      Peut-on aller jusqu'à dire ... par Ion  (2016-11-07 13:38:57)
                          préférable? par Lycobates  (2016-11-07 14:42:34)
                              J'avoue que la question ... par Ion  (2016-11-07 16:19:27)
                          Avec la messe en français Ion par Jean-Paul PARFU  (2016-11-07 14:48:49)
                              Comprend-on vraiment tout ? par Regnum Galliae  (2016-11-07 15:31:36)
                                  Il ne s'agit pas ... par Ion  (2016-11-07 16:00:54)
                                      Non par Regnum Galliae  (2016-11-07 16:55:51)
                                          Alors pourquoi les missels ... par Ion  (2016-11-07 17:37:51)
                                              pour comprendre les textes par Regnum Galliae  (2016-11-07 18:11:40)
                              Je suis d'autant plus ... par Ion  (2016-11-07 15:59:08)
                                  Est-il préférable de comprendre ou pas ? par Nemo  (2016-11-07 16:19:29)
                                      La question est difficile ... par Ion  (2016-11-07 16:32:05)
                                      Ressentir, la grandeur, oui mais par Ritter  (2016-11-08 14:42:17)
                              C'est bien le mot "fiel". Un fiel viscéralement anticatholique par Castille  (2016-11-07 20:46:15)
                  C'est la compréhension du latin qui n'est pas importante et non son emploi par Castille  (2016-11-07 12:15:05)
              "Madame, on ne comprenait rien, mais on était impressionné " par Castille  (2016-11-07 11:49:26)
                  Je ne suis pas absolument sûr d'avoir écrit ce que vous m'attribuez. par Scrutator Sapientiæ  (2016-11-07 20:33:06)
                      Oui vous avez raison. Nemo répondait a Steve. par Castille  (2016-11-07 20:51:47)
                  La messe en latin, c'est encore mieux que le tennis de Mc Enroe. par Scrutator Sapientiæ  (2016-11-07 20:51:32)
                      Ah ! Mais vous avez tout dit! par XA  (2016-11-07 22:58:30)
                          Inégalé dites-vous ? par Regnum Galliae  (2016-11-08 09:26:14)
                              d'ailleurs par Regnum Galliae  (2016-11-08 15:15:28)
      De 20 % à 5 % de "messalisants", de 1965 à 2005. par Scrutator Sapientiæ  (2016-11-06 21:31:39)
          Entre autres facteurs, il y a eu l'extension de l'usage de la télévision... par Castille  (2016-11-07 05:16:36)
      A tous : le problème est linguistique, mais aussi et surtout thématique. par Scrutator Sapientiæ  (2016-11-07 20:24:19)
          "Ces mains faites pour travailler demain, pour rassasier ceux qui ont faim& [...] par Castille  (2016-11-07 21:09:22)
          Même expérience que vous Scrutator par Jean-Paul PARFU  (2016-11-07 22:41:09)


27 liseurs actuellement sur le forum
[Valid RSS]