Le Forum Catholique

Ce n'est ni une nouveauté ni une incongruité que le chant d'église soit exécuté par des femmes. Saint Augustin rapporte avoir été fort ému d'entendre, avant sa conversion, le chant ambrosien alterné par les hommes et les femmes. Au Moyen-Age, les monastères de femmes étaient encore plus nombreux que ceux d'hommes et on y chantait tout autant. Les mélodies de sainte Hildegarde, les écrits de sainte Gertrude et de tant d'autres ne laissent aucun doute là-dessus.

Quant je faisais mes recherches de doctorat sur le chant post-grégorien, j'avais lu dans une source sérieuse (il me semble que c'étaient des archives ou des ouvrages du début du XXe siècle, mais malheureusement, comme ce n'était pas le sujet de ma recherche, je n'ai pas gardé les références en note) que c'était Dom Pothier qui avait été chargé par saint Pie X de rédiger le Motu proprio « Tra le sollecitudini ». Peu au fait de ce qui se passait ailleurs, ce moine avait écrit cette remarque au sujet du chant des femmes en fonction des souhaits de réforme de son monastère de Solesmes. Au lendemain de la parution du Motu proprio, les bureaux du Vatican furent inondés de courrier provenant des maisons religieuses féminines demandant avec stupeur ce qu'elles devaient comprendre de cet entrefilet : « les femmes étant incapables de cet office ne peuvent être admises à faire partie du chœur ou de la maîtrise ». Pour quelle raison obscure devenaient-elles tout à coup incapables de chanter la messe et devaient-elles cesser de chanter le propre (et le commun bien sûr, car à vous lire, on se demande si vous le considérez aussi comme l'apanage des hommes et des chantres) alors qu'elles l'avaient toujours fait ? Le Pape aurait alors reconnu la bourde écrite par Dom Pothier et aurait rectifié en disant aux Supérieures de continuer à chanter le propre de la messe, mais sans amender le Motu Proprio.

Le Pape était un peu mal placé, car les moines de Solesmes avaient pris une grande influence dans la réforme du chant liturgique et ce Motu proprio était un pavé dans la mare de bien des musiciens d'église de l'époque, autant pour ceux qui avaient adopté des coutumes mondaines, que pour les anciens chantres attachés au plain-chant, que pour des savants musicologues qui n'arrivaient pas aux mêmes conclusions que les moines de Solesmes dans leurs études sur les mêmes manuscrits. Il faut bien noter que saint Pie X avait demandé à tous de continuer leurs recherches et que la première édition vaticane, publiée à la va-vite parce qu'on désirait mettre en place une certaine réforme, n'était pas considérée comme définitive.

Par la suite, Pie XII a précisé, dans l'Encyclique « Musicae Sacrae Disciplina » : « Là où il n'est pas possible d'avoir de Scholae cantorum ni de réunir un nombre convenable de petits chanteurs, on concédera qu'un groupe d'hommes et de femmes ou jeunes filles, placé en dehors du chœur dans un endroit réservé à cette fonction seulement, puisse chanter les textes liturgiques de la messe solennelle, pourvu que les hommes soient tout à fait séparés des femmes et jeunes filles et qu'on évite tout inconvénient ; la conscience des Ordinaires étant engagée sur ce point ». C'était en 1955. Ce qui se faisait couramment à l'époque (séparer les hommes des femmes dans l'église) est devenu totalement incongru dans les conditions où la messe est maintenant célébrée. Et je pense que la conscience des Ordinaires a eu bien d'autres chats à fouetter depuis ...

Pour ma part, je préfère entendre un chœur entraîné chanter la messe, qu'il soit formé d'hommes, de femmes ou des deux. Malheureusement, j'ai remarqué assez souvent que les chœurs d'hommes étaient moins assidus à répéter ensemble et qu'ils ne se gênaient pas de chanter la messe sans préparation. Certains défauts de voix sont également plus fréquents chez les hommes non formés (syllabes hachées, « h » devant chaque voyelle, respiration bruyante, intonations douteuses, ports-de voix, chant « chacun pour soi », différences de tempo, etc.). Comme il est difficile (voire impossible) pour une femme de pouvoir chanter le grégorien dans les milieux tradis bornés par des gens comme vous, celles qui osent le faire sont en général compétentes.

Balbula, très fière des félicitations que l'abbé Berg a prodigué ce dimanche au chœur qu'elle dirige, formé d'hommes et de femmes. Il a dit que si nous étions la plus petite paroisse de la FSSP en Amérique du Nord, nous étions une des meilleures pour la musique et le service d'autel.

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !

La tradition n'est plus ce qu'elle était ... par Exocet (2016-05-16 16:17:36)

Ah! par Miserere (2016-05-16 16:33:57)

Ou peut-être , à défaut de diaconesses.. par Exocet (2016-05-16 17:00:44)

Même Una Voce s'emmêle ... par Exocet (2016-05-16 17:26:43)

Etonnant par Archange (2016-05-26 11:04:47)

Je m'excuse, mais là il me semble que vous filtrer le moucheron... par Davidoff2 (2016-05-16 17:29:12)

Il ne faut pas filtrez le moucheron ... par Exocet (2016-05-16 17:40:33)

Oui je sais que c'est ainsi que procède le modernisme... par Davidoff2 (2016-05-16 17:50:08)

Hé oui ... par Exocet (2016-05-16 18:03:00)

Il me semble... par fidelis (2016-05-16 17:58:15)

Vous êtes à côté de la plaque ! par Exocet (2016-05-16 18:06:15)

Permettez par fidelis (2016-05-16 18:13:50)

Je persiste ! par Exocet (2016-05-16 18:46:30)

Réponse à Exocet par Balbula (2016-06-13 03:04:22)

Mulier tacet in ecclesia par Nemo (2016-06-13 17:21:30)

Mulier tacet in ecclesia par Nemo (2016-06-13 17:26:03)

Alors là! par Balbula (2016-06-13 17:55:44)

Que voulez-vous... par Nemo (2016-06-14 21:22:53)

Je veux bien le pdf par Balbula (2016-06-15 02:01:54)

Tantum in ecclesia ? par Regnum Galliae (2016-06-13 18:12:16)

Le chant liturgique par les femmes par Balbula (2016-05-17 07:07:49)

Merci par Quaerere Deum (2016-05-17 08:56:07)

Ce qu'il fallait éviter par Mingdi (2016-05-17 10:26:53)

Trois choses pires par Balbula (2016-05-23 02:31:04)

Mon point de vue personnel par Nemo (2016-05-23 16:10:05)

Schtroumpfette par Mingdi (2016-05-26 10:56:43)

Vous avez raison par Balbula (2016-05-26 14:43:14)

Illustration sonore par Mingdi (2016-05-26 16:57:31)

Sans peur ? par Nemo (2016-05-26 17:17:14)

Vous savez ... par Balbula (2016-05-27 07:24:56)

garçons par Lycobates (2016-05-27 19:24:33)

Des accompagnements... Te Deum à Paris par Nemo (2016-05-26 16:59:57)

Ça bombarde, mais ... par Balbula (2016-05-27 06:33:20)

Usage de l'orgue par Nemo (2016-05-28 18:22:36)

Merci par Balbula (2016-05-30 01:26:33)

Ceremoniale episcoporum par Nemo (2016-05-30 08:51:42)

A Londres, vive l'alternatim ! par Nemo (2016-05-28 21:23:48)

Des transpositions par Nemo (2016-05-26 17:05:04)

Où avez-vous lu que la corde de récitation par Balbula (2016-05-27 06:54:48)

Sans oublier ... par Lycobates (2016-05-26 15:13:58)

De la prononciation vulgaire du latin par Nemo (2016-05-26 17:22:46)

La prononciation à l'italienne par Lycobates (2016-05-27 13:06:50)

Latin : lettre de Pie X à Mgr Dubois (1912) par Alexandre (2017-11-30 13:00:56)

Grazie mille, Alexandre par BK (2017-12-01 00:57:10)

Dom Pothier ? par Yves Daoudal (2016-05-17 12:37:03)

Mais non YD ! par Exocet (2016-05-17 12:46:22)

Pas Dom Pothier ! par Exocet (2016-05-17 14:54:04)

Cela ne veut rien dire par Balbula (2016-05-17 15:31:54)

Dom Pothier et sainte Hildegarde par Balbula (2016-06-13 14:01:41)

Editions de chants d'Hildegarde par Glycéra (2016-06-13 14:10:32)

Vous avez ici des fac-similés par Balbula (2016-06-13 14:26:00)

[réponse] par Yves Daoudal (2016-06-13 15:33:18)

Merci beaucoup pour ces liens par Balbula (2016-06-13 20:14:45)

Fort intéressant. par Yves Daoudal (2016-06-13 15:41:12)

Dès que j'ai un peu de temps ... par Balbula (2016-05-17 15:24:20)

Prenez votre temps Balbula ... par Exocet (2016-05-17 16:02:14)

J'aimerais connaître vos sources par Balbula (2016-05-27 22:04:50)

[réponse] par Yves Daoudal (2016-05-28 11:26:32)

Merci beaucoup par Balbula (2016-05-28 15:18:50)

Merci beaucoup à vous deux par Glycéra (2016-06-13 21:26:23)

Précisions sur la collaboration du Père de Santi par Balbula (2016-06-13 14:59:33)

Merci beaucoup. par Yves Daoudal (2016-06-13 15:38:24)

Contra factum non fit argumentum par Exocet (2016-05-17 12:41:14)

Quand on va à l'encontre par Quaerere Deum (2016-05-17 13:10:14)

correction par Quaerere Deum (2016-05-17 13:11:14)

Ben voyons ! par Exocet (2016-05-17 13:56:46)

Vous évitez par Quaerere Deum (2016-05-17 14:00:00)

Un peu de bons sens SVP, Quaerere Deum ! par Exocet (2016-05-17 15:06:07)

L'incapabilité par Quaerere Deum (2016-05-17 15:36:33)

Vous attachez autant d'importance par Balbula (2016-05-18 07:02:23)

Pauvres hommes ! par Paul Reveriche (2016-05-18 07:31:41)

Marronnier perso d'Exocet. par Yves Daoudal (2016-05-16 19:25:12)

Oui par Quaerere Deum (2016-05-16 19:36:41)

Pas contre la Tradition, mais à l'encontre de certaines traditions par Balbula (2016-06-13 01:28:32)

Les maronniers fleurissent au printemps ! par Exocet (2016-05-17 17:10:24)

Quelles sont vos sources ? par Chevalier du G. (2016-05-16 20:44:24)

Ici par Quaerere Deum (2016-05-16 21:33:47)

Les chantres par Mingdi (2016-05-17 01:23:23)

Le choeur par Mingdi (2016-05-17 15:41:32)

Choeur et sanctuaire par Bertrand (2016-05-17 16:08:59)

Mon Larousse à moi par Mingdi (2016-05-17 19:22:54)

Les chantres en effet ... par Exocet (2016-05-17 15:41:50)

J'ai participé à mon premier pèlerinage de Chrétienté par Sénéchal (2016-05-16 23:26:19)

De toute évidence par Quaerere Deum (2016-05-17 08:53:56)

Il y a pire par Regnum Galliae (2016-05-17 09:35:20)

Quoi ?! par Quaerere Deum (2016-05-17 09:44:31)

Evidemment. par Yves Daoudal (2016-05-17 12:39:07)

Par pitié, même pour rire par Adso (2016-05-17 16:42:51)

Cher Sénéchal, nous étions jeunes il y a presque 30 ans par Chouette (2016-05-29 22:01:50)

Découvertes par Balbula (2016-05-23 02:23:31)