 |
Je confirme par Meneau 2015-01-26 01:58:24 |
|
Imprimer |
La traduction me semble coller à l'original tel que présenté sur le lien que vous dites.
A vrai dire, il aurait même "augmentation" plutôt que "troncature" : à la question 7, je n'ai pas trouvé dans la version allemande ce qui correspond à ceci :
Dans quelques jours, je m'envolerai pour l'Afrique pour visiter nos missions dans cinq pays. Au Kenya, la Fraternité a fondé une nouvelle communauté de sœurs missionnaires et les vocations arrivent du monde entier en nombre supérieur à nos possibilités d'accueil.
Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !
|
Entretien avec M. l'abbé Niklaus Pflüger - La Fraternité dans la crise en sep [...] par Mistral (2015-01-24 08:40:17) Particulièrement intéressant par Aigle (2015-01-24 09:43:58) Il répond même à Miso ! par Meneau (2015-01-24 10:28:36) Mille excuses: je n'avais pas vu le lien ! par Athanase (2015-01-24 17:45:04) Des passages à méditer par Athanase (2015-01-24 17:59:35) Rectifications par Athanase (2015-01-24 19:19:19) cave cava par Mingdi (2015-01-24 11:07:18) Entretien intéressant par Jean-Paul PARFU (2015-01-24 19:40:31) Dans les querelles religieuses par Jean-Paul PARFU (2015-01-24 20:49:08) CQFD... par Rodolphe (2015-01-24 21:16:30) Ce n'est pas aussi simple Rodolphe par Jean-Paul PARFU (2015-01-24 21:26:52) La Porte latine a supprimé le lien ! par Athanase (2015-01-25 12:58:13) Je ne partage pas l'enthousiasme de ce fil par Romanus (2015-01-25 13:45:43) Je n'ai jamais eu de réponse à ces quelques questions. par Scrutator Sapientiæ (2015-01-25 16:09:00) En ce qui concerne le troisième point, par Philippilus (2015-01-25 18:11:26) J'en appelle à une présentation actualisée et positive de la Tradition. par Scrutator Sapientiæ (2015-01-26 08:14:09) Entretien lucide et courageux par Ennemond (2015-01-25 18:06:46) Il élude pourtant la question principale par Romanus (2015-01-25 20:05:40) Je pense que Mgr Fellay a eu les paroles qu'il fallait par Jean-Paul PARFU (2015-01-25 20:20:30) Concernant la levée des excommunications par Sierra (2015-01-25 20:32:39) C'est un argument bidon par Ennemond (2015-01-25 20:44:39) [réponse] par Sierra (2015-01-25 22:12:00) La levée des excommunications est une chose par XA (2015-01-25 22:19:46) [réponse] par Sierra (2015-01-25 22:38:13) Pourquoi ?! par Bruno d Epenoux (2015-01-26 09:32:30) Je partage entièrement votre avis par Romanus (2015-01-25 21:52:29) [réponse] par Sierra (2015-01-25 22:16:59) Incompréhension par Ennemond (2015-01-26 09:22:04) Heureux vos subordonnés... par l'Hermitte (2015-01-25 20:33:00) Surreaction par Romanus (2015-01-25 21:40:53) De façon concrète par Ennemond (2015-01-25 21:50:12) C'est un peu simpliste par Ennemond (2015-01-25 20:36:26) Réponse brève par Romanus (2015-01-25 22:15:17) C'est un peu caricatural par Ennemond (2015-01-25 22:55:38) Voici le sermon de Mgr Tissier à Lourdes par Sierra (2015-01-25 23:02:10) Depuis un certain échange de lettres... par Ennemond (2015-01-25 23:06:45) précision par Ennemond (2015-01-25 23:09:59) Version allemande de l'interview par Folgoët (2015-01-25 23:48:03) Je confirme par Meneau (2015-01-26 01:58:24) Il y a des trous par Ennemond (2015-01-26 09:15:20) OK par Meneau (2015-01-26 09:47:13) Bientôt sur la Porte Latine ? par Folgoët (2015-01-26 11:27:59)![[Valid RSS]](images/valid-rss-rogers.png "Validate my RSS feed")
