Je sors un peu du fil, mais je voudrais faire partager cette réfléxion que l'on peut se faire en lisant l'Evangile de Saint Jean.

Notre Seigneur Jésus Christ nous exhorte et nous demande de nous aimer les uns les autres comme il nous a aimé, phrase qui permet à certain de faire de l'Evangile de la guimauve à bas prix.

Ce qui est intéressant, c'est de replacer cette phrase dans son contexte, et l'on voit bien que dans ce cas l'Amour est effectivement assimilable à la Charité.

En effet, Il le dit dans son long discours à la fin de la Sainte Cène où il nous parle de l'Unité (autour de Lui et non pas autour de vagues concepts béni-ouioui), de la Charité ou l'Amour entre nous, et surtout juste avant de monter au calvaire pour vivre sa Passion, mourir pour le rachat de nos péchés. Donc voilà ce que signifie le mot Amour dans la bouche de Notre Seigneur Jésus Christ.

Alors hônnetement vu comme le mot amour est utilisé aujourd'hui, permettez moi de penser que si le Pape a intitulé sa première encyclique Deus Caritas est, ce n'est certainement pas par snobisme linguistique.

Quant au latin, son utilisation liturgique n'est, selon moi, pas dans le but de faire mieux qu'avec l'une où l'autre langue, mais bien pour que la Sainte Messe soit célébrée avec une langue sacrée, car utilisée qu'à cet effet.

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !