 |
oui à deux niveaux par Aigle 2013-08-12 19:02:48 |
|
Imprimer |
je voudrais ajouter deux éléments à votre argumentation.
Les débats des années 1930 à 1960 ont montré le danger de la tentation "archéologique" justement réprouvée par Pie XII. Jre crois que c'est le P Bouyer (dans "Eucharistie" un livre de la fin des années 1960)qui souligne que nous ne savons pas vraiment en quoi consistait le culte primitif. Il est tout à fait possible que la liturgie eucharistique soit inspirée de celle du temple de Jerusalem, elle devait dès lors être très hiératique dès l'origine. D'où d'ailleurs la tradition orientale de séparer le célébrant du peuple, comme le grand prêtre se retirait dan sle saint des saints (je parle de mémoire).Seule la première partie de la messe, inspirée de la liturgie synagogale avait une vocation pédagogique (lectures et sermon accompagnés de prières).
D'autre part, les protestants français ont fait beaucoup pour étendre la langue du Roi et de Paris au détriment des parlers d'oc car il était exclu de parler à Dieu en "patois". En effet du XVIè siècle jusqu'au milieu du XIXè, les dialectes occitans étaient assimilés à du français dégradé, indigne d'un usage noble.
Fait très curieux : les "prophètes" cévenols se seraient exprimés dans un français parfait (appris en écoutant les prières et les sermons calvinistes ?) même quand ils étaient illettrés !
Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !
|
Luther dans sa réforme adopta par Ritter (2013-08-12 07:52:01) très sceptique par jejomau (2013-08-12 09:22:31) éléments prudentiels aussi dans un concile dogmatique par Presbu (2013-08-12 09:46:54) La question a été débattu au Concile de Trente... par Athanase (2013-08-12 09:59:10) c'est évident et contesté par personne par Luc Perrin (2013-08-12 13:08:06) Peut on donner au latin par Ritter (2013-08-12 13:14:30) bien sûr que le latin a le même statut par Luc Perrin (2013-08-12 13:40:34) langues sacrées ou langues cultuelles? par PEB (2013-08-12 18:11:50) En vous lisant par Ritter (2013-08-12 21:30:21) Vernaculaire, contresens sur l'Eglise primitive par Athanase (2013-08-12 13:25:51) je consonne avec votre réflexion par Luc Perrin (2013-08-12 13:47:22) oui à deux niveaux par Aigle (2013-08-12 19:02:48) Vernaculaire, protestantisme: comment mettre à bas l'autonomie du spirituel par PEB (2013-08-12 20:52:49) Vernaculaire...s par Eucher (2013-08-12 18:24:36) "Les paysannes médiévales connaissent leurs prières latines et en savent [...] par Gaspard (2013-08-12 22:05:32) Les lieux de culte par Yves Daoudal (2013-08-12 10:01:53) très correct! par Lycobates (2013-08-12 10:28:32) exemple de VOM luthérien par Lycobates (2013-08-12 11:26:48) Nous vivons... par Signo (2013-08-12 12:20:17) entièrement d'accord avec vous par jejomau (2013-08-12 12:29:06) Oui... par Signo (2013-08-12 13:16:05) précision par Lycobates (2013-08-12 13:05:47) Ne faut- il pas nuancer? par AVV-VVK (2013-08-12 17:41:47) prudence! par Lycobates (2013-08-12 18:00:59) Et qu'en déclare.... le dernier concile? par AVV-VVK (2013-08-12 19:16:47) "le dernier concile" par Lycobates (2013-08-13 02:00:43) Un exemple, par Yves Daoudal (2013-08-13 13:41:24) Merci Lycobates par Aigle (2013-08-12 22:10:11) Pendant un siècles, maintien par les luthériens du latin par Athanase (2013-08-12 12:51:54) Ce n'est pas le fait que le latin par Ritter (2013-08-12 13:20:27) une précision pour Athanase par Luc Perrin (2013-08-12 17:24:44) En fait, pendant un siècle usage d'un missel traditionnel en Allemagne luthéri [...] par Athanase (2013-08-13 10:52:27) Rappelons que Luther disait: par Pensassa (2013-08-12 21:01:43)| 214 liseurs actuellement sur le forum |
![[Valid RSS]](images/valid-rss-rogers.png "Validate my RSS feed")
