Messages récents | Retour à la liste des messages | Rechercher
Afficher la discussion

Géants = "ceux qui tombent sur"
par Regnum Galliae 2026-06-17 10:40:41
Imprimer Imprimer

Si l'on en croit l'explication de l'abbé Fillion


Gigantes. Hébr. : hann'filim; littéral. : "Cœux qui tombent sur" par conséquent des hommes de violence, des tyrans. Ce mot ne se retrouve qu'au passage Num. xIII, 33, où il désigne les habitants gigantesques de Chanaan ; la Vulgate a donc bien traduit. - Postquam enim... D'après notre version latine, ces géants auraient été le fruit des mariages signalés plus ; le texte hébreu les mentionne indépendamment de ces unions profanes. Ils existaient donc auparavant (a seculo, depuis longtemps), mais ils se multiplièrent encore.

     

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !


  Envoyer ce message à un ami


 Question sur Genèse 6, 1-4 par Réginald  (2026-06-15 18:47:42)
      Avez-vous lu par abbé F.H.  (2026-06-15 20:15:47)
          Hénoch par Réginald  (2026-06-15 20:35:21)
      Sur cette question par Jean-Paul PARFU  (2026-06-15 20:29:29)
          Merci pour ce rappel par Réginald  (2026-06-15 20:43:37)
              une idée par jejomau  (2026-06-15 20:59:19)
                  la logique du récit par Réginald  (2026-06-15 21:38:56)
                  hypothèse par Réginald  (2026-06-15 22:55:50)
                      Le point de vue d'un exégète par baudelairec2000  (2026-06-16 00:51:04)
                          merci pour ce texte par Réginald  (2026-06-16 08:21:19)
                              toti in terram et ventrem projecti  par jejomau  (2026-06-16 09:56:22)
                          En complément par Réginald  (2026-06-18 08:33:19)
      l'intérêt étymologique du mot "nephilim" par jejomau  (2026-06-15 20:30:34)
          sur l'étymologie par Réginald  (2026-06-15 20:53:51)
      Une autre exégèse… par pacem tuam da nobis, Domine  (2026-06-16 12:29:55)
          interessant par jejomau  (2026-06-16 14:08:16)
      Étrange... par Athanasios D.  (2026-06-16 21:13:56)
          [réponse] par Réginald  (2026-06-16 21:35:58)
              Dans la Bible par Jean-Paul PARFU  (2026-06-16 22:04:57)
                  des hommes venus du Nord ? par Réginald  (2026-06-16 22:14:54)
                      [réponse] par Réginald  (2026-06-16 23:06:06)
                          Un livre apocryphe... par Athanasios D.  (2026-06-17 14:37:54)
                      peut-être que M Parfu par jejomau  (2026-06-17 10:26:26)
              Effectivement... par Athanasios D.  (2026-06-16 22:32:36)
      Géants = "ceux qui tombent sur" par Regnum Galliae  (2026-06-17 10:40:41)
      du Nephilim par jejomau  (2026-06-21 19:27:29)
          [réponse] par Réginald  (2026-06-23 15:56:49)


23 liseurs actuellement sur le forum
Mentions Légales
[Valid RSS]