Messages récents | Retour à la liste des messages | Rechercher
Afficher la discussion

sur l'étymologie
par Réginald 2026-06-15 20:53:51
Imprimer Imprimer

A propos du mot Nephilim, Cornelius a Lapide relève lui-même son lien possible avec la racine hébraïque naphal (« tomber »), mais il note que plusieurs auteurs l'entendent plutôt au sens actif. Voici ce qu'il écrit :

« Note : les géants sont appelés en hébreu Nephilim ; ce nom vient de la racine naphal, qui signifie « tomber ». Pris au sens actif, il désigne non pas des « déchus », mais « ceux qui font tomber » ou « ceux qui oppriment », c'est-à-dire ceux qui renversent tout sur leur passage comme une tempête et précipitent les autres vers leur chute et leur ruine. »

     

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !


  Envoyer ce message à un ami


 Question sur Genèse 6, 1-4 par Réginald  (2026-06-15 18:47:42)moins de 24 heures
      Avez-vous lu par abbé F.H.  (2026-06-15 20:15:47)moins de 24 heures
          Hénoch par Réginald  (2026-06-15 20:35:21)moins de 24 heures
      Sur cette question par Jean-Paul PARFU  (2026-06-15 20:29:29)moins de 24 heures
          Merci pour ce rappel par Réginald  (2026-06-15 20:43:37)moins de 24 heures
              une idée par jejomau  (2026-06-15 20:59:19)moins de 24 heures
                  la logique du récit par Réginald  (2026-06-15 21:38:56)moins de 24 heures
                  hypothèse par Réginald  (2026-06-15 22:55:50)moins de 24 heures
                      Le point de vue d'un exégète par baudelairec2000  (2026-06-16 00:51:04)moins de 24 heures
                          merci pour ce texte par Réginald  (2026-06-16 08:21:19)moins de 24 heures
                              toti in terram et ventrem projecti  par jejomau  (2026-06-16 09:56:22)moins de 24 heures
      l'intérêt étymologique du mot "nephilim" par jejomau  (2026-06-15 20:30:34)moins de 24 heures
          sur l'étymologie par Réginald  (2026-06-15 20:53:51)moins de 24 heures
      Une autre exégèse… par pacem tuam da nobis, Domine  (2026-06-16 12:29:55)moins de 2 heures


135 liseurs actuellement sur le forum
Mentions Légales
[Valid RSS]