Messages récents | Retour à la liste des messages | Rechercher
Afficher la discussion

Un problème récurrent de la francophonie
par Candidus 2025-06-30 10:35:54
Imprimer Imprimer

Dans le monde anglophone, toutes les prières traduites du latin, ou en l'occurence du portugais, sont identiques ; chez nous, cela a toujours été la tour de Babel.

     

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !


  Envoyer ce message à un ami


 Quelle traduction pour la prière de Fatima ? par Chabert  (2025-06-30 09:33:21)
      Un problème récurrent de la francophonie par Candidus  (2025-06-30 10:35:54)
      almas ou alminhas ? par Lycobates  (2025-06-30 11:42:16)
          Très intéressant Merci par Chabert  (2025-06-30 11:57:18)
              précisions par Lycobates  (2025-06-30 12:19:08)
          Inconcevable ? Mais l’Esprit-Saint et Saint Paul… par Marquandier  (2025-06-30 20:15:38)
          Une prière indulgenciée par Pie IX, offense à la justice divine ? par Marquandier  (2025-08-04 23:26:54)
      La première traduction est littérale. par jl dAndré  (2025-06-30 11:47:31)
      Souvenirs de prédications par Marquandier  (2025-06-30 20:37:20)
      Il me souvient avoir lu une analyse des textes de Soeur Lucie par Glycéra  (2025-08-05 14:14:18)


120 liseurs actuellement sur le forum
Mentions Légales
[Valid RSS]