Messages récents | Retour à la liste des messages | Rechercher
Afficher la discussion

Aigue, aqua, aigu ... racines différentes et raisons pratiques
par Glycéra 2022-10-07 14:42:48
Imprimer Imprimer



si les ax, aque, et autres mots d'eau ont des robes variées, il ne serait pas judicieux qu'ils se mélangent en dehors de leur famille.

Il y a bien une logique d'écrire aig ü e, c'est éviter évidemment d'en faire un composé des "aigue", quelles soient Aigues-Marines ou Mortes.

La voix souligne le son u, qui autrement, avec le "¨" sur le e, ne saurait plus où se poser. Me rétorquerez-vous que sur maïs ou c'est la deuxième lettre qui porte le chapeau ? De fait le rôle du "¨" est de signaler l'originalité de la lettre qui le porte. Ainsi le u de aigüe qui sort de son intégration en g-dur, et le i de maïs qui ne veut pas devenir contrariant en devenant mais.

Pas facile d'expliquer ces choses à nos petites têtes quand elles apprennent ces bizarreries qui font la poésie de nos langues.

Merci de votre soin à rédiger, c'est toujours bonheur de lire ainsi.

Avec mes bonnes salutations
Glycéra

     

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !


  Envoyer ce message à un ami


 Dijon : les derniers secrets de sa cathédrale et de Saint-Bénigne par Cristo  (2022-10-06 14:22:43)
      Passionnant ! par Lycobates  (2022-10-06 16:18:08)
          Haha ! ! par Jean-Paul PARFU  (2022-10-06 17:09:18)
              Haha !! par Lycobates  (2022-10-06 17:58:00)
                  La Romania désigne aussi par Halbie  (2022-10-06 19:09:37)
                      Exact ! par Jean-Paul PARFU  (2022-10-06 19:27:23)
                      Acception différente par Lycobates  (2022-10-06 22:24:07)
                          Réforme de l'orthographe en 1990 par Meneau  (2022-10-06 22:30:18)
                              Ach so! par Lycobates  (2022-10-06 22:36:35)
                                  Il faut préciser... par Luc de Montalte  (2022-10-07 00:12:07)
                          Aigue, aqua, aigu ... racines différentes et raisons pratiques par Glycéra  (2022-10-07 14:42:48)
                              Non, la règle est en fait simple : par Luc de Montalte  (2022-10-07 17:45:33)
                                  Seriez-vous fixiste ? Et pourquoi 1835 ? par Candidus  (2022-10-07 18:40:59)
                                      Non. par Luc de Montalte  (2022-10-07 20:03:13)
                                          [réponse] par Meneau  (2022-10-07 20:05:59)
                                              C’est en effet toujours risqué par XA  (2022-10-07 20:42:03)
                                                  Cela dit, concernant la réforme de 1990 par Meneau  (2022-10-07 21:12:50)
                                                  Bah non par Luc de Montalte  (2022-10-07 21:28:18)
                                          Je suis attaché à l'orthographe du mot "cigüe" par Athanase  (2022-10-07 21:35:06)
                                          Réformes d'orthographes, de civilisation... par Paterculus  (2022-10-07 23:24:22)
                                              Merci par Luc de Montalte  (2022-10-08 16:37:20)
                                  Une règle à revoir par XA  (2022-10-07 18:41:12)
                                      Ah par Luc de Montalte  (2022-10-07 20:05:54)
                                          Quelques messages au dessus, dans ce même fil… par XA  (2022-10-07 20:39:18)
                                      "participe passé employé comme adjectif" disait-on, et alors, il sui [...] par Glycéra  (2022-10-07 21:26:29)
                      Les arabes ont parlé de "Roumis" par Athanase  (2022-10-07 21:39:02)
                          Les Grecs se sont dits par Halbie  (2022-10-07 21:54:42)
                              En attendant les barbares ... par Lycobates  (2022-10-07 23:38:26)
                              Peut-être avez-vous lu par Lycobates  (2022-10-08 00:11:54)
                                  Je l'ai dans ma bibliothèque par Halbie  (2022-10-08 19:33:17)
                          Les Européens en général par Luc de Montalte  (2022-10-08 16:33:06)
          Chartiste et scout de Riaumont par Cléopas  (2022-10-06 17:23:09)
              Vous allez vous faire tancer par Cristo, mais j'ajoute par JVJ  (2022-10-06 18:33:51)
          Bravo pour votre contribution ! par JVJ  (2022-10-06 17:26:20)
              Intéressant mais par Regnum Galliae  (2022-10-06 19:41:48)
      Cristo, vous ne dites rien sur ces digressifs prompts par JVJ  (2022-10-08 11:53:08)


39 liseurs actuellement sur le forum
Mentions Légales
[Valid RSS]