Le Forum Catholique

D'ailleurs il existe dans Eusèbe un autre témoignage sur l'évangile araméen de Matthieu qui ne doit rien aux livres de Papias. C'est l'histoire de Pantène qui serait allé chez les Indiens au deuxième siècle et qui aurait trouvé chez eux l'évangile de Matthieu en caractères hébreux.

"Et on dit qu'il est allé aussi chez les Indiens, où, raconte-t-on, il trouva précédant sa venue, l'évangile selon Matthieu, chez certains qui là-bas reconnaissaient le Christ, auxquels Barthélemy, l'un des apôtres, avait prêché et avait laissé l'écrit de Matthieu en caractères hébreux, qui était encore conservé au temps susmentionné." (Eusèbe, H.E. V, 10, 3).

Cette histoire de Matthieu araméen est donc bien ancrée dans la tradition et il est légitime d'en faire mention. Mais il est vrai qu'il est entièrement perdu.

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !

Die Zeit : un vent de révolte au Vatican par Paterculus (2015-09-13 21:36:18)

Le site pro liturgia par AVV-VVK (2015-09-13 21:52:35)

Le bon réflexe : Benoit et moi par La Favillana (2015-09-13 22:05:35)

Merci pour ce lien et cette traduction ; comment comprendre ce revirement des m� [...] par Sacerdos simplex (2015-09-14 00:48:53)

Sur Die Zeit par Jean-Paul PARFU (2015-09-14 07:15:57)

François : une main de fer dans un gant de fer ? par Aigle (2015-09-14 08:26:28)

Un double visage du pape? par AVV-VVK (2015-09-14 09:11:49)

"und 280 Kommentare" par AVV-VVK (2015-09-13 22:59:38)

[Newsweek] En Une : Is the pope catholic ? par Gaspard (2015-09-13 23:56:11)

C'était déjà par Jean-Paul PARFU (2015-09-14 00:30:07)

Cela confirme les positions que nous sommes nombreux à tenir depuis quelques mo [...] par Ubique Fidelis (2015-09-14 09:47:09)

Entendu sur la première radio de France: par Sénéchal (2015-09-14 11:57:21)

Le divorce ou la répudiation ? par Paterculus (2015-09-14 12:18:16)

Effectivement monsieur l'Abbé par Ubique Fidelis (2015-09-15 08:53:44)

Ni l'un ni l'autre. par Rodolphe (2015-09-15 22:14:29)

Vous ne comprenez pas les enjeux par Paterculus (2015-09-16 13:55:28)

Quand vous célébrez par Jean Ferrand (2015-09-16 15:31:10)

Non, la plupart du temps par Leopardi (2015-09-16 15:33:55)

Même dans ce cas par Jean Ferrand (2015-09-16 17:47:02)

Pas d'accord par Leopardi (2015-09-16 15:32:35)

Obéissance jésuite ou urgence? par PEB (2015-09-16 18:41:37)

La monarchie du pape par Jean Ferrand (2015-09-16 19:47:13)

Absolue mais pas hors sol par PEB (2015-09-16 21:37:32)

Sauf qu'on par Jean Ferrand (2015-09-17 06:40:25)

Vous êtes visiblement mal informé... par Rodolphe (2015-09-16 22:25:51)

Votre dernière phrase est inquiétante par Donapaleu (2015-09-16 22:33:36)

A moins que... par Rodolphe (2015-09-16 23:02:14)

Tout ça par Jean Ferrand (2015-09-17 06:59:06)

S'entourer de conseillers choisis ... par Paterculus (2015-09-17 08:04:08)

Le pape par Jean Ferrand (2015-09-17 09:00:38)

Non ! par Paterculus (2015-09-17 13:46:56)

N'êtes-vous pas une peu "grave" ? par Glycéra (2015-09-17 11:42:01)

[réponse] par MG (2015-09-17 12:50:07)

Merci ! par Paterculus (2015-09-17 13:45:29)

Je vous laisse le ... par Glycéra (2015-09-17 19:21:49)

Il s'est entouré de conseillers choisis pour leurs compétences par Rodolphe (2015-09-17 18:06:51)

On n'a pas par Jean Ferrand (2015-09-17 18:59:32)

[réponse] par MG (2015-09-17 19:08:11)

C'est parce que par Jean Ferrand (2015-09-17 19:33:53)

"Vous qui m'avez suivi", par Yves Daoudal (2015-09-17 20:13:37)

Vous qui m'avez suivi par Jean Ferrand (2015-09-18 07:59:33)

Oui c'est une hypothèse par Yves Daoudal (2015-09-18 12:07:53)

Je n'ai jamais prétendu par Jean Ferrand (2015-09-18 12:43:47)

D'ou vient cette histoire par Quaerere Deum (2015-09-18 12:55:13)

[réponse] par Yves Daoudal (2015-09-18 14:25:49)

Merci par Quaerere Deum (2015-09-18 20:34:24)

N'ai-je pas lu dans une conférence de l'abbé Carmignac qu'on avait trouvé ... par Glycéra (2015-09-18 22:58:08)

Les 2000 cochons, c’est par Yves Daoudal (2015-09-19 13:03:35)

Eusèbe par Jean Ferrand (2015-09-19 09:40:23)

D'ailleurs par Jean Ferrand (2015-09-19 10:05:24)

A votre habitude... par Paterculus (2015-09-17 19:58:32)

Hors sujet ??? par Rodolphe (2015-09-17 21:48:39)

0 à refaire ! par MG (2015-09-17 23:47:49)

Vous êtes bien aimable... par Rodolphe (2015-09-18 21:26:11)

Moi, je me place par Jean Ferrand (2015-09-18 08:11:54)

N'importe quoi par Meneau (2015-09-18 09:13:10)

Vous êtes par Jean Ferrand (2015-09-18 10:17:35)

Relisez... par Paterculus (2015-09-18 21:44:47)

Là, Monsieur l'abbé par Glycéra (2015-09-18 23:00:47)

Vous remarquez que Rodolphe lui-même... par Paterculus (2015-09-19 07:57:59)

Cher Paterculus, allons... par Rodolphe (2015-09-19 15:17:37)

Je comprends fort par Jean Ferrand (2015-09-19 10:21:53)