 |
Saint Don Bosco et l'origine nazaréenne de l'islam par Aétilius 2015-05-31 21:20:42 |
|
Imprimer |
Comme d'autres l'ont peut-être relevé, le Salon Beige vient de publier la traduction d'un fascicule de saint Bosco sur l'islam.
Ce qui m'a surpris est que pour ce saint éducateur, Khadidja, la riche veuve qui aurait épousé Mahomet habitait à Damas, alors que la vulgate musulmane la présente comme résidant à la Mecque :
Mahomet naît d’une pauvre famille, de père païen et de mère juive, l’an 570, à la Mecque, ville d’Arabie, peu distante de la Mer Rouge. Il rêvait de gloire et d’un désir d’améliorer sa condition, et vagabondait à travers plusieurs pays. Il réussit à se faire l’agent d’une veuve commerçante de Damas, et peu après l’épousa.
Bref, cela rejoint sur ce point l'idée des partisans de la thèse comme quoi le premier islam aurait été une tentative de judaïser (avec un mosaïsme simplifié) des peuples arabes de la part d'une mouvance à la fois juive et chrétienne, les nazaréens.
Or, d'après les sources antiques, le fief des sectateurs de cette mouvance était en Syrie, dont Damas est la capitale...
Est-ce une erreur de don Bosco, ou a-t-il tiré son information de sources autres que celles de l'islam traditionnel à son époque ?
Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !
|
Saint Don Bosco et l'origine nazaréenne de l'islam par Aétilius (2015-05-31 21:20:42) Juive, Amina, la mère de Mahomet par Aétilius (2015-05-31 21:26:10) Don BOSCO par Raoul (2015-05-31 21:36:34) La vidéo sur le Saint-Suaire par Jean Ferrand (2015-06-01 07:39:15) Ne pas confondre le suaire et le linceul par Jean-Paul PARFU (2015-06-01 08:49:56) Le Soudarion par Jean Ferrand (2015-06-01 10:01:16) Source? par azur (2015-06-01 10:04:49) Ici par Meneau (2015-06-01 10:18:05) Vu par azur (2015-06-01 10:41:36) Le Suaire d'Oviédo par Jean Ferrand (2015-06-01 11:00:53) Abus de langage ou mauvaise traduction ? par Meneau (2015-06-01 13:25:11) Le soudarion par Jean Ferrand (2015-06-01 14:33:25) Je ne vois pas par Meneau (2015-06-01 18:00:41) Prudence par azur (2015-06-02 06:45:20) C'est la conclusion par Jean Ferrand (2015-06-02 07:00:25) affirmer sans prouver cela vous connaît par Ritter (2015-06-02 07:38:19) Le codex de Pray par Jean Ferrand (2015-06-02 10:24:34) Ce n'est pas cela. par Ritter (2015-06-02 11:53:06) Votre doute est coupable par azur (2015-06-02 14:10:32) Quel doute? par Ritter (2015-06-02 21:35:57) Vous ne savez pas... par azur (2015-06-02 21:59:07) Mais vous me justifiez par Ritter (2015-06-02 22:18:02) Vous êtes bien péremptoire. par Yves Daoudal (2015-06-02 11:26:12) Une guérison soudaine ... et une décharge électrique par Glycéra (2015-06-02 12:07:17) Merci Yves ! par Jean-Paul PARFU (2015-06-02 12:26:57) Peu convaincant par Jean Ferrand (2015-06-02 13:57:20) Le linceul représente Jésus par Jean-Paul PARFU (2015-06-02 14:27:42) Mais pas du tout par Jean Ferrand (2015-06-02 18:50:14) Vous êtes plus par Meneau (2015-06-02 19:14:37) Mais rien ne permet de l'affirmer non plus par Jean Ferrand (2015-06-02 19:54:42) Le problème... par azur (2015-06-02 21:22:36) La géométrie, n'est pas votre amie, et l'esprit qui lui sied ne semble pas vô [...] par Ritter (2015-06-02 22:02:35) Vous le faites exprès ou vous êtes vraiment idiot??? par azur (2015-06-02 22:23:13) Justement un linge sur un corps par Ritter (2015-06-02 22:54:00) Alors on reprend... par azur (2015-06-02 23:28:47) J'ai eu raison de poser les questions par Ritter (2015-06-02 23:57:45) Hypothèse invalide par azur (2015-06-03 00:13:04) Cela n'est pas gênant par Ritter (2015-06-03 01:12:19) Et il serait possible que l'on retrouve par Ritter (2015-06-03 01:17:43) Oui mais par Meneau (2015-06-03 02:02:09) Exactement... par azur (2015-06-03 06:50:40) mais il y a forcément par Ritter (2015-06-03 07:11:51) mais non par Ritter (2015-06-03 07:15:15) Pourquoi? par azur (2015-06-03 08:28:06) Message mal positionné par azur (2015-06-03 08:44:13) Mais je n'ai jamais confondu par Jean Ferrand (2015-06-03 10:08:02) Certes... mais! par azur (2015-06-03 10:31:47) Confus... par azur (2015-06-03 08:42:54) Meneau semblant penser comme vous par Ritter (2015-06-03 10:11:17) Plusieurs erreurs... par azur (2015-06-03 10:59:25) On va arrêter là, on ne fait pas de prestidigitation ni de gymnastique. par Ritter (2015-06-03 16:52:21) C'est vous qui ne comprenez pas par Meneau (2015-06-03 17:41:39) Merci! par azur (2015-06-03 19:21:43) Je ne comprends pas ce n'est pas grave, mais on ne peut sur du faux raisonner co [...] par Ritter (2015-06-03 19:57:47) Z'avez raison... par Meneau (2015-06-03 20:53:47) Nous sommes d'accord il s'agit par Ritter (2015-06-04 00:02:12) Pour finir... par azur (2015-06-03 19:25:10) mais non par Meneau (2015-06-03 08:19:42) C'est normal par Ritter (2015-06-03 08:28:48) L'objection par Meneau (2015-06-03 08:32:05) Le mouvement d'un corps qui se lève par Ritter (2015-06-03 10:22:55) M'avez-vous bien lu??? par azur (2015-06-03 06:54:40) oui par Ritter (2015-06-03 07:19:03) Pourquoi par Jean Ferrand (2015-06-03 07:27:47) Vous n'en savez rien par Meneau (2015-06-03 08:14:50) Absolument par azur (2015-06-03 08:46:25) Votre hypothèse par Jean Ferrand (2015-06-03 10:17:52) Non ! par Jean-Paul PARFU (2015-06-03 10:27:01) Je précise aussi par Jean-Paul PARFU (2015-06-03 10:32:43) L'évangile par Jean Ferrand (2015-06-03 10:38:59) Non ! par Jean-Paul PARFU (2015-06-03 10:46:49) Encore une fois par azur (2015-06-03 10:38:22) Le flash preuve de la Résurrection par Jean-Paul PARFU (2015-06-03 10:21:23) Pur roman par Jean Ferrand (2015-06-03 10:30:52) Vous ne lisez pas ce qu'on vous dit par Jean-Paul PARFU (2015-06-03 10:43:13) Mais je n'ai jamais dit par Jean Ferrand (2015-06-03 10:57:09) Sauf que... par azur (2015-06-03 11:03:24) L'image négative par Jean Ferrand (2015-06-03 11:11:49) Mais précisément les scientifiques par Jean-Paul PARFU (2015-06-03 11:13:52) Et on répète... par azur (2015-06-03 11:19:26) Dans un herbier par Jean Ferrand (2015-06-03 11:22:21) Vos distinctions sont absurdes ! par Jean-Paul PARFU (2015-06-03 11:09:35) Mais par Jean Ferrand (2015-06-03 11:28:27) Il ne faut jamais oublier par Jean Ferrand (2015-06-03 14:01:31) Vous divaguez!!! par azur (2015-06-03 14:27:23) Il n'y a pas par Jean Ferrand (2015-06-03 14:59:15) Il n'y a pas deux images par Jean-Paul PARFU (2015-06-03 15:13:40) Si je compte par Jean Ferrand (2015-06-03 15:22:52) On se lasserait, à force... par azur (2015-06-03 15:19:10) Mais l'image des plaies par Jean Ferrand (2015-06-03 15:31:11) L'absence de courtoisie par Jean Ferrand (2015-06-03 15:05:25) Mouais... par azur (2015-06-03 10:34:57) Attention par Jean Ferrand (2015-06-03 07:07:18) Le récit parallèle par Jean Ferrand (2015-06-01 18:20:49) Distinction rejetée... par Sacerdos simplex (2015-06-01 10:39:31) Merci, chers Raoul et Azur par Aétilius (2015-06-01 15:41:47) Et pourtant... par azur (2015-05-31 21:46:12) Etymologie bizarre du mot "musulman" par Aétilius (2015-05-31 21:30:30)![[Valid RSS]](images/valid-rss-rogers.png "Validate my RSS feed")
