Le Forum Catholique

Même si pour ma part je ne pense pas avoir été désobligeant dans ce fil ni avoir accusé qui que ce soit de "délires (qui) ne se soignent pas" je me sens un peu visé par votre remarque.

J'ignorais le caractère infamant du mot, qui pour moi était d'emploi courant sans caractère péjoratif dans la langue française, surtout dans la bouche de catholiques. Il était employé dans bon nombre de publications, y compris catholiques, jusqu'au début des années 90. Et je pense que Regnum Galliae ne pensait pas à mal non plus.

Quelques faits pour vous expliquer mon point de vue et vous montrer que je ne néglige pas les faits :

1 - Je trouve effectivement dans le Dictionnaire de l'Académie française :

À l’origine, le terme « uniate » fut utilisé de manière péjorative par les orthodoxes pour qualifier les Ruthènes rattachés à Rome en 1596 par l’Union de Brest.

Le mot date donc bien de cette époque, et avait à l'origine un caractère péjoratif. Dont acte.

2 - Je trouve sur Google Livres le terme employé dans des revues catholiques dans un sens non péjoratif. Exemple : Echos d'Orient, revue bimestrielle de théologie, de droit canonique, de liturgie, d'archéologie, d'histoire et de géographie orientales

3 - Le terme était encore employé dans le début des années 1990 par les membres (y.c. catholiques) de la commission oecuménique de dialogue catholiques / orthodoxes. Et c'est au nom de principes théologiques douteux, et non pas du caractère infamant du terme, qu'il a été officiellement retiré du vocabulaire des catholiques - cf le texte scandaleux de Balamand que j'ai cité plus haut

Finalement, veuillez m'excuser si je vous ai offensé en défendant ce terme. Je tâcherai d'employer plutôt "Eglises orientales" à l'avenir et cela aura l'avantage d'inclure les maronites qui ne peuvent pas vraiment être qualifiés d'uniates.

Cordialement
Meneau

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !

Nouvel évêque pour Paris par Ludwik (2025-10-01 19:18:30)

A propos par Regnum Galliae (2025-10-02 12:25:53)

[réponse] par Ludwik (2025-10-04 12:00:20)

Le caractère péjoratif par Meneau (2025-10-04 13:06:00)

Par exemple par Meneau (2025-10-04 13:11:19)

Je suis bien ignorant par Rémi (2025-10-04 14:24:09)

Les Eglises uniates par Jean-Paul PARFU (2025-10-04 15:19:55)

Uniate titre de gloire par Roger (2025-10-05 10:24:34)

Effectivement par Meneau (2025-10-04 15:21:10)

[réponse] par Ludwik (2025-10-04 15:22:19)

Merci à tous par Rémi (2025-10-04 18:37:33)

C'est factuellement faux par Ludwik (2025-10-04 15:43:08)

Le terme est plus ancien par Meneau (2025-10-04 16:08:32)

simple observation documentaire par Luc Perrin (2025-10-05 00:23:50)

Merci, origine du vocable grécocatholique par Ludwik (2025-10-05 10:27:57)

Mea culpa par Meneau (2025-10-05 12:25:47)

Cordialement par Ludwik (2025-10-05 12:44:00)

Tout à fait par Regnum Galliae (2025-10-05 22:36:35)

de l'évolution des mots par Regnum Galliae (2025-10-06 10:35:50)

je crois que l'irritation de notre ami gréco-catholique par Luc Perrin (2025-10-06 12:31:34)

Merci pour ces précisions par Regnum Galliae (2025-10-07 10:37:19)

bien que latin j'essaie de poursuivre la réflexion par Luc Perrin (2025-10-07 13:37:25)

Certes mais est ce russe seulement ? par Roger (2025-11-01 19:13:17)

Comment va la crise... ou proposition à l'administrateur par Ludwik (2025-10-05 10:21:33)

Pfff par Meneau (2025-10-05 12:30:21)

Le 18 décembre par Ludwik (2025-10-08 19:40:46)

Interview de Mgr Rantsya par Ludwik (2025-10-29 17:20:19)

en direct par Ludwik (2025-12-18 15:09:03)