[réponse] par oblique 2024-07-21 12:53:54 |
|
Imprimer |
Nous sommes donc d'accord sur le fait que déportation est utilisé pour des transferts régulièrement mortifères. Ceux entrepris par les Allemands durant la seconde guerre, et par divers autres régimes: vous citez à raison l'URSS (encore que la déportation des Bulgares soit probablement une erreur de frappe de votre part).
Mais revenons à notre sujet, qui est de savoir si les Alsaciens allemands ou pro-allemands ont été déportés dans le sens que le mot a pris, et que vos exemples confirment. Ça n'a clairement pas été le cas.
Revenons surtout au sujet du forum. Je ne crois pas un instant que dans les pays germanophones on ait prêché autrement qu'en allemand standard (Hochdeutsch), ne serait-ce que parce que les dialects sont très locaux. Vous faites 50 km et vous passez du souabe au franconien, du franconien au niederbayerisch, etc. Or le curé ne vient pas forcément du canton!
Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !
|