Le Forum Catholique

rien que les termes employés, pleins de cette pudibonderie bien nord-américaine, donnent la nausée ou provoquent un irrépressible fou rire ...

Embarras au New York Times, en plein débat sur l'IVG, le mot «fœtus» était la solution du jour sur Wordle
Par Le Figaro avec AFP

Le mot «fœtus» écrit «fetus» en anglais aurait été généré et enregistré «l'année dernière» selon la directrice éditoriale de la rubrique jeux du New York Times.

Le New York Times, propriétaire du jeu de lettres Wordle, a modifié à la hâte la solution à trouver lundi 9 mai car il s'agissait de «fœtus».

Le New York Times, propriétaire du populaire jeu de lettres Wordle, a modifié à la hâte la solution à trouver lundi, parce qu'il s'agissait de «fœtus», un mot qui tombait mal à ses yeux en plein débat pour le droit à l'avortement aux États-Unis.

Ce lundi 9 mai, parmi les millions de joueurs quotidiens de Wordle, «certains pourraient tomber sur une solution obsolète qui semble étroitement liée à un événement majeur de l'actualité récente. C'est tout à fait involontaire et c'est une coïncidence», a écrit dans un très sérieux message aux utilisateurs la directrice éditoriale de la rubrique jeux du prestigieux quotidien, Everdeen Mason.

Sans citer le mot «fœtus» - «fetus» en anglais -, elle a précisé que les cinq lettres avaient été générées et enregistrées «l'année dernière», avant la révélation il y a une semaine d'un projet d'arrêt de la Cour suprême qui, s'il est adopté tel quel, renverra les États-Unis 50 ans en arrière, quand chaque État était libre d'interdire ou d'autoriser les avortements. «À la rubrique jeux du New York Times, nous prenons au sérieux notre place de lieu de divertissement et d'évasion, et nous voulons que Wordle reste éloigné de l'actualité», a ajouté Everdeen Mason. Mais, a-t-elle ajouté, «quand nous avons découvert la semaine dernière» que le mot «fœtus» était la solution du jour, il était trop tard pour pouvoir le modifier pour tous les utilisateurs.

«Nous voulons souligner que c'est quelque chose de très inhabituel», a insisté le journal, qui avait déjà annoncé mi-février avoir nettoyé Wordle de mots «blessants ou grossiers» à venir. Le New York Times, qui compte l'une des plus grandes rédactions du monde, cherche depuis des années à se diversifier pour gagner des abonnés et avait acheté en janvier le jeu phénomène pour plusieurs millions de dollars.

Sur les réseaux sociaux, certains internautes partageaient les deux solutions du jour, «fetus» et un mot beaucoup plus anodin, certains raillant le luxe de précautions pris par le journal classé au centre gauche. Le comité éditorial du New York Times, qui réunit des journalistes de sa rubrique opinions, a formellement pris position en faveur du droit à l'avortement la semaine dernière, avec une tribune intitulée «L'Amérique n'est pas prête pour la fin de Roe versus Wade», du nom de l'arrêt de la Cour suprême qui l'inscrit dans le droit constitutionnel américain.

https://www.lefigaro.fr/culture/embarras-au-new-york-times-en-plein-debat-sur-l-ivg-le-mot-foetus-etait-la-solution-du-jour-sur-wordle-20220510

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !

USA: La Cour suprême a voté pour annuler le droit à l’avortement, selon un [...] par Mauwgan (2022-05-03 03:43:24)

Mauwgan.... par Pol (2022-05-03 06:04:21)

Il va falloir tenir bon par Adso (2022-05-03 15:28:23)

Et c'est malheureusement probablement la raison de cette fuite par Donapaleu (2022-05-03 15:34:57)

Il va finir par exploser leur pays par Ptitlu (2022-05-04 01:04:59)

hihihi par Mauwgan (2022-05-04 04:15:38)

Ce pays en a vu d autres par Roger (2022-05-04 06:37:02)

Vous avez fini de vouloir censurer tout le monde ? par Ptitlu (2022-05-04 13:23:04)

La bonne blague par Mauwgan (2022-05-04 15:02:32)

Merci chère Maugwan par Roger (2022-05-04 15:18:57)

Ne me faites pas dire par Ptitlu (2022-05-04 17:58:51)

En fait par Amora (2022-05-05 16:43:35)

Je vous recommande par Mauwgan (2022-05-06 16:33:04)

En Prime vous illustrez votre réponse par Amora (2022-05-06 19:00:23)

oh par Mauwgan (2022-05-07 03:15:42)

Votre Santo par XA (2022-05-06 16:38:04)

Erreur par Mauwgan (2022-05-06 17:43:57)

Réponse au pro américanisme très primaire par Amora (2022-05-06 18:44:24)

Are you talking to me ? par XA (2022-05-06 18:50:05)

Non je ne vous considère pas ainsi par Amora (2022-05-06 19:14:21)

Des vertus de la ponctuation ... par Meneau (2022-05-04 18:47:11)

Казнить нельзя помиловать par Ptitlu (2022-05-04 21:54:20)

Ca chauffe par Mauwgan (2022-05-05 21:26:29)

Ce qui est sûr par Ptitlu (2022-05-06 00:19:27)

En fait c'est tout de trop par Ptitlu (2022-05-06 02:29:09)

[réponse] par Alex (2022-05-07 17:27:59)

Tit Lu ne comprend pas par Adso (2022-05-07 20:07:19)

Beaucoup ici par Ptitlu (2022-05-08 15:10:21)

Ce n'est pas à l’État d’en décider ? par Luc de Montalte (2022-05-15 23:12:28)

Logiquement par Ptitlu (2022-05-17 00:44:18)

C'est bien ce que je pensais par Luc de Montalte (2022-05-17 09:13:42)

Intéressant et démocratique par Roger (2022-05-04 06:26:06)

Question déjà posée ! par Adso (2022-05-04 08:59:43)

Précisions par Adso (2022-05-04 09:06:33)

Le vocabulaire de l'ennemi... par Sacerdos simplex (2022-05-04 15:19:22)

Merci par Mauwgan (2022-05-04 15:36:31)

Pour être plus précis par Donapaleu (2022-05-04 15:56:07)

Oui renvoi vers les États donc par Roger (2022-05-04 16:36:49)

Gregor Puppinck répond par Donapaleu (2022-05-05 10:18:52)

Source par XA (2022-05-05 10:35:17)

Très bon article ! par Jean-Paul PARFU (2022-05-05 11:08:13)

Merci beaucoup par Roger (2022-05-05 13:05:35)

éclairage politico-juridique intéressant par Cristo (2022-05-04 16:14:41)

Le vocabulaire de l'ennemi (bis) par Meneau (2022-05-04 17:18:52)

vous avez raison ! par Cristo (2022-05-05 12:43:33)

Je précise et rappelle par XA (2022-05-05 12:51:57)

Amazon pro-"culture" de mort par Cristo (2022-05-04 16:17:47)

Question complexe par Adso (2022-05-07 07:36:04)

"L’Oklahoma restreint le droit à l’avortement" par Cristo (2022-05-04 16:23:10)

excellent par Mauwgan (2022-05-04 17:17:33)

Je vais faire comme vous par Ptitlu (2022-05-04 22:00:26)

C'est pénible ... par Meneau (2022-05-04 22:16:22)

Et vous ? par Ptitlu (2022-05-04 23:35:43)

Un livre à découvrir : L'affaire Jane Roe - Histoire d'une manipulation par Diafoirus (2022-05-05 13:42:48)

Victoire à la Pyrrhus par Vox clamantis (2022-05-07 12:13:34)

Sans compter par Ptitlu (2022-05-08 11:30:38)

Ce que les tradis sont parfois pessimistes ! par Meneau (2022-05-08 15:04:22)

Et les 24 autres ? par Ptitlu (2022-05-08 15:12:28)

très mauvaise analyse Vox clamantis basée sur une méconnaissance par Luc Perrin (2022-05-08 18:38:05)

Merci cher professeur par Roger (2022-05-08 22:24:34)

Certes, mais quel avenir auront ils ? par Ptitlu (2022-05-09 00:48:44)

Et donc ? par Meneau (2022-05-09 01:02:44)

Il nous l'a dit par Adso (2022-05-10 19:30:48)

Bien bétonnée plutôt par Ptitlu (2022-05-11 02:11:43)

Voui... par Meneau (2022-05-11 13:52:20)

Vous faites encore par Ptitlu (2022-05-11 14:46:02)

Pas du tout par Ptitlu (2022-05-11 14:58:36)

La bonne question est: par Amora (2022-05-09 01:41:36)

L'argument Malthusien par NLC (2022-05-09 10:13:42)

En effet, Ptitlu avance un argument typiquement de gauche par Regnum Galliae (2022-05-11 15:09:28)

Ça, c'est un argument de gauche, un vrai par Ptitlu (2022-05-11 15:43:47)

horrifié par votre apologie du crime par Luc Perrin (2022-05-11 16:22:50)

Je ne fais l'apologie de rien du tout par Ptitlu (2022-05-11 18:58:10)

Par ailleurs par Ptitlu (2022-05-11 19:06:20)

Je comprends un peu mieux par Meneau (2022-05-11 19:35:03)

c'est exact et je pensais que c'était très connu par Luc Perrin (2022-05-11 23:27:04)

vous auriez pu le préciser tel quel c'était choquant par Luc Perrin (2022-05-11 23:55:40)

Question innocente par Fenestri (2022-05-12 14:09:12)

réponse tardive à Fenestri : le champ de bataille est américain par Luc Perrin (2022-05-15 11:39:14)

Cela ne diminuera peut-être pas le nombre d'avortements par Donapaleu (2022-05-11 14:46:07)

Alors par Ptitlu (2022-05-11 14:47:58)

A dire la vérité... par Donapaleu (2022-05-11 15:22:12)

La Croix à la pointe du combat POUR l'avortement par Meneau (2022-05-07 15:04:28)

Rumeur sur les activistes aux USA par Sacerdos simplex (2022-05-07 18:51:47)

"l'avortement, c'est bon pour l'économie" par Cristo (2022-05-10 23:16:53)

illustration de la panique dans le camp pro-avortement par Cristo (2022-05-10 23:22:32)