Messages récents | Retour à la liste des messages | Rechercher
Afficher la discussion

Il y a
par Jean-Paul PARFU 2021-01-05 10:13:56
Imprimer Imprimer

bibles protestantes et bibles protestantes. La bible Segond est sans doute l'une des moins mauvaises.

Par ailleurs, beaucoup de bibles catholiques sont devenues mauvaises. Elles visent à nier la divinité du Christ. Par exemple, lorsque Jésus comparaît devant le Sanhédrin et le Grand-Prêtre, elles traduisent le "Tu le dis" qui est un sémitisme qui signifie : "tu dis bien, je le suis" (le Fils du Dieu vivant) par : "c'est toi qui le dis", qui signifie, tu dis ça, mais moi je ne n'ai rien dit de tel .

     

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !


  Envoyer ce message à un ami


 Traduction(s) protestante(s) de la Bible : quelles erreurs ? par Fenestri  (2021-01-04 11:53:48)
      Les bibles protestantes par Jean-Paul PARFU  (2021-01-04 13:18:22)
          Effectivement des livres manquent par Fenestri  (2021-01-04 15:26:04)
              Le canon catholique par Vox clamantis  (2021-01-04 17:25:03)
              Plus exactement... par Rodolphe  (2021-01-04 20:45:06)
          L'Épître de saint Jacques... par Chicoutimi  (2021-01-05 07:42:46)
      Au-delà de la question des livres canoniques par Vox clamantis  (2021-01-04 17:34:32)
      Le problème n'est pas tant la traduction... par Chicoutimi  (2021-01-05 08:23:54)
          Oui mais... par Denis SUREAU  (2021-01-05 08:43:17)
              Vous avez entièrement raison... par Chicoutimi  (2021-01-05 08:54:36)
                  Il y a par Jean-Paul PARFU  (2021-01-05 10:13:56)
                      La traduction liturgique ... par Ion  (2021-01-07 22:22:28)


175 liseurs actuellement sur le forum
Mentions Légales
[Valid RSS]