Le Forum Catholique

C'est un peu complexe Mr l'abbé de suivre une traduction latin français. Pour ma part j'ai déjà du mal à suivre un film étranger sous titré en français (oui j'aime le cinéma amerloche, le ciné francais actuel est si nul, sauf quelques exceptions) alors un missel latin sous titré ? Les israéliens ont réussi, en créant leur état, à ressusciter l'hébreu et à en faire la langue du pays. Pourquoi ne pas essayer la même chose avec le latin (LoL) ? Merci pour vos explications.
Fils du vent (ex François d'Avila)

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !

Présentation par françois d'Avila (2019-09-20 10:07:05)

Je vous souhaite la bienvenue par Jean-Paul PARFU (2019-09-20 10:40:19)

Latin par françois d'Avila (2019-09-20 23:26:09)

Bienvenue ! par Luc de Montalte (2019-09-20 11:01:01)

Latin par françois d'Avila (2019-09-20 23:30:41)

Assimil par Luc de Montalte (2019-09-21 01:15:20)

N'oubliez pas... par Paterculus (2019-09-21 14:15:19)

Ahahah par Luc de Montalte (2019-09-21 15:27:36)

Vous avez aussi pour débuter... par Paterculus (2019-09-21 20:10:01)

Très chaleureuse bienvenue ! par Ewondo (2019-09-20 12:48:14)

Bienvenue ! par Sic transit (2019-09-20 14:23:48)

Afrique par françois d'Avila (2019-09-20 23:39:06)

Message mal placé par Sic transit (2019-09-20 14:25:35)

Savoir ce qui se fait plutôt que comprendre ce qui se dit par Paterculus (2019-09-20 20:38:00)

sous titrage par fils du vent (2020-07-18 11:34:23)

C'est peut-être une question d'habitude par Paterculus (2020-07-18 23:39:04)

C'est simplement hallucinant… par pacem tuam da nobis, Domine (2020-07-18 22:41:05)

Vous avez bien raison... par Paterculus (2020-07-19 00:16:31)

Réglons d'abord… par pacem tuam da nobis, Domine (2020-07-19 19:05:33)

Vous n'avez sans doute pas pris la peine ... par Meneau (2020-07-19 00:50:55)

Ah, non ! par Paterculus (2020-07-19 02:31:04)

Cher Paterculus, par pacem tuam da nobis, Domine (2020-07-19 19:15:04)

Vous vous trompez du tout au tout. par pacem tuam da nobis, Domine (2020-07-19 19:13:17)

Et puis, non, par pacem tuam da nobis, Domine (2020-07-19 19:36:59)

dommage l'unité est j'en suis sûr un but à rechercher par Luc Perrin (2020-07-20 16:26:51)

Dont acte par Meneau (2020-07-19 20:21:06)

Salve Franciscus ! par Gaspard (2019-09-20 21:01:38)

Hum ! par Paterculus (2019-09-20 21:21:32)

M. l'abbé par Sic transit (2019-09-20 21:53:04)

Salve Francisce ! Vocatif. Dominus, domine, dominum... par Gaspard (2019-09-21 10:35:28)

[réponse] par françois d'Avila (2019-09-21 00:01:47)

Et de la forme ordinaire par AVV-VVK (2019-09-21 09:36:56)

Bienvenue ! par Sursum corda (2019-09-20 21:03:03)

Complément par françois d'Avila (2019-09-20 23:16:34)

bienvenue : au sujet du latin par Luc Perrin (2019-09-20 23:33:11)

Bienvenue ! par Marquandier (2019-09-21 09:28:59)

Ste Thérèse par françois d'Avila (2019-09-21 09:45:03)

Ce que je trouve étrange dans vos réponses par Jean-Paul PARFU (2019-09-21 10:20:56)

en effet cher Maître avec un bémol toutefois par Luc Perrin (2019-09-21 16:02:41)

Rosa rosam par françois d'Avila (2019-09-21 20:32:35)

Ou en écoutant par AVV-VVK (2019-09-21 20:40:49)

Ce que je trouve étrange dans votre réponse, par pacem tuam da nobis, Domine (2019-09-21 21:00:22)

Bienvenue, 3 livres pour apprendre le latin de l'Eglise par Glycéra (2019-09-21 15:18:16)

[réponse] par françois d'Avila (2019-09-22 20:50:12)