Nunc & Semper partenaire du Forum catholique
[ Me connecter ]
Contacts | Inscription | Retour à la liste des messages | Rechercher
Afficher la discussion

Salve Franciscus ! par Gaspard 2019-09-20 21:01:38 Imprimer Imprimer

Salut François ! J'ai traduit, puisque vous affichez trop modestement une "nullité en latin" qui vous cantonnerait "à participer à la liturgie en langue vernaculaire".

A supposer que vous n'ayez pas compris d'emblée le titre de ce post, je suppose que vous allez en retenir la signification. A supposer même que vous l'oubliiez, si cela revient dimanche après dimanche comme l'ordinaire de la messe dans votre missel de 1962 bilingue latin-français (multiples éditions possibles), je pense tout de même qu'assez rapidement cela sera acquis.

Aucune difficulté. L'homélie est évidemment en vernaculaire. Le bon Dieu ne vous demandera jamais du thème, rassurez-vous !

Et le but n'est évidemment pas d'apprendre le latin, mais de prier. Et c'est pour mieux s'unir à la prière du prêtre à l'autel que l'on apprend quelques rudiments de latin...

Donc bienvenue, et surtout ne vous privez pas des richesses de la forme extraordinaire !

  Envoyer ce message à un ami


Ce message est vraiment digne d'intérêt ? Valorisez-le en lui attribuant une note de 1 à 5

Note : en attente de 15 votes


La discussion

images/icones/1a.gif Présentation par françois d'Avila  (2019-09-20 10:07:05)
     images/icones/nounours.gif Je vous souhaite la bienvenue par Jean-Paul PARFU  (2019-09-20 10:40:19)
         images/icones/neutre.gif Latin par françois d'Avila  (2019-09-20 23:26:09)
     images/icones/1a.gif Bienvenue ! par Luc de Montalte  (2019-09-20 11:01:01)
         images/icones/neutre.gif Latin par françois d'Avila  (2019-09-20 23:30:41)
             images/icones/bravo.gif Assimil par Luc de Montalte  (2019-09-21 01:15:20)
                 images/icones/neutre.gif N'oubliez pas... par Paterculus  (2019-09-21 14:15:19)
                     images/icones/1d.gif Ahahah par Luc de Montalte  (2019-09-21 15:27:36)
             images/icones/ancre2.gif Vous avez aussi pour débuter... par Paterculus  (2019-09-21 20:10:01)
     images/icones/sacrecoeur.gif Très chaleureuse bienvenue ! par Ewondo  (2019-09-20 12:48:14)
         images/icones/neutre.gif Bienvenue ! par Sic transit  (2019-09-20 14:23:48)
         images/icones/neutre.gif Afrique par françois d'Avila  (2019-09-20 23:39:06)
     images/icones/5a.gif Message mal placé par Sic transit  (2019-09-20 14:25:35)
     images/icones/ancre2.gif Savoir ce qui se fait plutôt que comprendre ce qui se dit par Paterculus  (2019-09-20 20:38:00)
     images/icones/fleur.gif Salve Franciscus ! par Gaspard  (2019-09-20 21:01:38)
         images/icones/1n.gif 
Hum ! par Paterculus  (2019-09-20 21:21:32)
             images/icones/1b.gif M. l'abbé par Sic transit  (2019-09-20 21:53:04)
             images/icones/5a.gif Salve Francisce ! Vocatif. Dominus, domine, dominum... par Gaspard  (2019-09-21 10:35:28)
         images/icones/neutre.gif [réponse] par françois d'Avila  (2019-09-21 00:01:47)
         images/icones/1f.gif Et de la forme ordinaire par AVV-VVK  (2019-09-21 09:36:56)
     images/icones/1a.gif Bienvenue ! par Sursum corda  (2019-09-20 21:03:03)
         images/icones/neutre.gif Complément par françois d'Avila  (2019-09-20 23:16:34)
             images/icones/1b.gif bienvenue : au sujet du latin par Luc Perrin  (2019-09-20 23:33:11)
     images/icones/neutre.gif Bienvenue ! par Marquandier  (2019-09-21 09:28:59)
         images/icones/neutre.gif Ste Thérèse par françois d'Avila  (2019-09-21 09:45:03)
             images/icones/nounours.gif Ce que je trouve étrange dans vos réponses par Jean-Paul PARFU  (2019-09-21 10:20:56)
                 images/icones/nounours.gif en effet cher Maître avec un bémol toutefois par Luc Perrin  (2019-09-21 16:02:41)
                 images/icones/neutre.gif Rosa rosam par françois d'Avila  (2019-09-21 20:32:35)
                     images/icones/tele.gif Ou en écoutant par AVV-VVK  (2019-09-21 20:40:49)
                 images/icones/1a.gif Ce que je trouve étrange dans votre réponse, par pacem tuam da nobis, Domine  (2019-09-21 21:00:22)
     images/icones/1a.gif Bienvenue, 3 livres pour apprendre le latin de l'Eglise par Glycéra  (2019-09-21 15:18:16)
         images/icones/neutre.gif [réponse] par françois d'Avila  (2019-09-22 20:50:12)



11 liseurs actuellement sur le forum
M'abonner au flux RSS