Le Forum Catholique

Qu'est-ce qui vous permet d'affirmer que

Jean XXIII (...) a envoyé aux oubliettes la nouvelle (et mauvaise dit-on) traduction latine des psaumes.

s'il vous plaît ?

De fait, l'édition-type (ou typique) des deux premières parties du Pontifical (décrets du 28 février 1962 et 13 avril 1961) reprennent la version dite de la Vulgate et il a été précisé que pour le Bréviaire, les imprimeurs pontificaux pourraient prendre indifféremment l'une ou l'autre version du Psautier (d'ailleurs Pie XII n'a jamais imposé la traduction qu'il a promulguée), mais l'édition-type du Bréviaire (Vatican, 1961) ne comporte que la version dite de Pie XII...

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !

Mgr A.G. RONCALLI : Le Nonce et l’Epuration par Candidus (2017-12-26 15:53:21)

D'ailleurs, par Regnum Galliae (2017-12-26 16:51:36)

Ah bon ? par Alexandre (2017-12-26 19:25:04)

[réponse] par Regnum Galliae (2017-12-27 10:06:17)

Tout à fait gratuit... par Alexandre (2017-12-27 12:11:49)

où voulez-vous en venir ? par Regnum Galliae (2017-12-27 15:29:35)

Nulle part par Alexandre (2017-12-27 16:27:02)

[réponse] par Regnum Galliae (2017-12-27 18:10:24)

Alors là... par Alexandre (2017-12-27 18:28:07)

"Il choisissait les sujets les plus médiocres" par Paterculus (2017-12-26 18:37:01)

"... et animés d’un esprit rétrograde" par Alexandre (2017-12-26 18:49:00)

J'en ai connu deux personnellement... par Paterculus (2017-12-26 19:54:33)

C'est vrai... par Alexandre (2017-12-26 19:56:57)

Amusant par Alexandre (2017-12-26 18:46:33)

Merci de ces précieux rappels par Noche que guiaste (2017-12-26 19:49:06)

C'est quand même lui qui a écarté d'un revers de la main... par Sacerdos simplex (2017-12-26 19:55:26)

Jean XXIII a également persécuté Padre Pio par Jean-Paul PARFU (2017-12-26 20:20:21)

Mais Pie XI aussi... par Noche que guiaste (2017-12-26 21:28:44)

Un peu de clarté par Jean-Paul PARFU (2017-12-26 22:40:05)

Quoi! par Miserere (2017-12-26 23:06:14)

Vous voyez ce que je disais... par Noche que guiaste (2017-12-26 23:12:45)

Oui, je suis... par Noche que guiaste (2017-12-26 23:07:07)