Merci Box Clamantis pour votre longue réponse détaillée.
Je suis catholique suivant le NOM également. En ce qui me concerne je possède la Bible de la Liturgie, l'une en petit format sans notes et l'autre que j'ai acheté dernièrement en format compact avec des notes explicatives. Je possède aussi la Bible Crampon, éditée en 2014 aux éditions DFT, dans l'édition de 1923. En ce qui concerne cette dernière, elle a l'mprimatur de lEglise. J'ai aussi la traduction de la Vulgate Sixto-Clementine, connue sous le nom de Glaire-Vigouroux parue en 2019 aux éditions DFT. Pour l'amour des Belles Lettres, j'ai aussi la Bible de Port-Royal et une Bible protestante la Ostervald, très old-school.
Depuis que je m'intéresse à la Bible, la question des manuscrits m'interpelle, comme l'on dit aujourd'hui.
J'ai ainsi appris que toutes les Bibles modernes protestantes et catholiques utilisaient le texte minoritaire pour le Nouveau Testament, alors que les versions anciennes, notamment protestantes, utilisaient le texte majoritaire ou reçu.
Est-ce à dire que les versions contemporaines, ne sont pas fidèles à la Parole de Dieu ?
En ce moment ce sont les questions que je me pose.

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !