Le Forum Catholique

Les deux formes existent en effet :

"Vous êtes bénie entre toutes les femmes"

"De l'eau bénite"

Mais la seconde, forme vieillie qui a conservé le T du radical du supin en latin est plutôt dérogatoire. À ma connaissance, elle ne devrait aujourd'hui s'employer que dans cette expression : se rapportant à de l'eau, et utilisée sous forme d'épithète.

Je dirais "de l'huile bénie" et également "cette eau a été bénie par l'abbé Chamel".

Le participe passé du verbe "bénir" ne prenant pas de T au masculin, il n'a aucune raison d'en prendre un au féminin. "Eau bénite" fait figure d'expression "toute faite".

De façon amusante, le prénom Benoît a lui aussi deux équivalents féminins : Benoîte et Bénédicte. Le second est évidement plus élégant et doux à l'oreille et seule une très grande dévotion pour Notre-Dame du Laus pourrait amener de pieux parents à donner le premier à sa filler.

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !

Sacrement des malades aux cotons-tiges par Emmanuel (2020-05-17 10:46:34)

Je m’étonne de votre étonnement par Adso (2020-05-17 11:01:12)

oui, mais est-ce valide ? par Emmanuel (2020-05-17 11:07:06)

Réponse : OUI par Adso (2020-05-17 11:13:14)

Non, pour la Confirmation par Lycobates (2020-05-17 12:01:35)

Très intéressant, Lycobates... par Chicoutimi (2020-05-17 19:12:13)

Autre référence par Meneau (2020-05-17 21:33:01)

Référence par Lycobates (2020-05-17 22:34:55)

Merci à Lycobates et à Meneau... par Chicoutimi (2020-05-17 23:17:48)

Bénédiction par Lycobates (2020-05-18 00:23:13)

Ca c'est la réponse de votre secte bizarre. par Rémi (2020-05-18 12:25:44)

On peut vous retourner le compliment par Vianney (2020-05-18 13:29:41)

Soyez plus cohérent avec votre propre secte par N.M. (2020-05-18 19:26:09)

Et pourtant par Adso (2020-05-18 19:34:19)

Voui par N.M. (2020-05-18 19:37:23)

Bénie/bénite par Turlure (2020-05-18 20:35:40)

Sur ce point le CIC par Rémi (2020-05-18 20:50:48)

Merci pour la précision par Turlure (2020-05-18 21:04:47)

bénite : le wiktionnaire... par Sacerdos simplex (2020-05-18 21:03:21)

Non, la discipline actuelle... par Sacerdos simplex (2020-05-18 21:19:34)

en cas de grave nécessité par Lycobates (2020-05-17 11:55:55)

Dans le droit non abrogé .. par Rémi (2020-05-17 12:25:10)

La question ... par Lycobates (2020-05-17 12:58:17)

Peut-être par Rémi (2020-05-17 13:12:37)

Pour saint Thomas et Pie XII... par John DALY (2020-05-17 21:48:52)

Le Sacrement des Malades ... par Ewondo (2020-05-17 22:59:51)

Il ne faut pas brouiller les pistes par Lycobates (2020-05-18 01:00:21)

Je me suis cetainement mal exprimé ... par Ewondo (2020-05-18 12:24:03)