Je note bien, en vous remerciant de vos précisions, que ce document n'est pas une lettre, qu'il date de 1995, et qu'il est bien plus long que la citation donnée ici dans le premier message de ce fil. Qui prêtait donc bien à confusion, je disais d'ailleurs qu'il faudrait "voir l'ensemble" pour juger de la phrase incriminée, qui reste, je persiste, ambiguë, prout jacet.

Comme je le disais aussi, je ne connais pas ce texte, ou peut-être je ne le connais plus, et je l'ai perdu de vue après l'avoir lu dans une autre langue que le français et pas reconnu d'emblée sous la citation donnée. C'est possible. Après tout 1995, cela fait 20 ans et plus.
Je vais regarder si j'en retrouve une trace. Il est possible qu'on en ait parlé ou écrit en 1995 ou un peu plus tard. Je ne retiens plus tout.

Mais ce n'est donc pas un texte avec une actualité bergoglienne en 2016, sinon celle d'un premier avril mal fichu, comme on pourrait le penser en lisant candidement le premier message de ce fil.

Vous avez été assez perspicace pour le voir, et cela est bien.
Car la réalité actuelle est assez grave par elle-même, pour encore inventer des problèmes imaginaires.
Merci donc.

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !