Le Forum Catholique

Mais la liturgie byzantine établie est et devrait être en grec, exclusivement, pour tout le monde et partout, comme la liturgie romaine est et doit être en latin, exclusivement, pour tout le monde et partout (avec chez nous une place pour le grec, la réciprocité serait trop demander, hélas).

Vraiment ? La liturgie romaine était célébrée... en grec jusqu'au IIIe siècle. Du reste, sachant que le Kyrie est un vestige qui nous est resté de cette époque, il est bien curieux de reprocher un manque de réciprocité de la part des Byzantins qui n'ont jamais eu de latin dans leur liturgie.

Une réflexion: si Rome n'était pas passé du grec au latin (ce qui, soit dit en passant, équivaut selon vous à un affaiblissement), cela aurait pu éviter les incompréhensions ayant mené au schisme des Grecs, ne pensez-vous pas?

Ath

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !

Bénédictions de l'Epiphanie. par Giacomo123 (2016-12-27 11:12:02)

Bénédiction de l'eau pour la Théophanie dans le rite byzantin par Francis Dallais (2016-12-27 21:52:17)

Euhhh... par Lycobates (2016-12-27 23:25:58)

C'est en français en France, par Yves Daoudal (2016-12-31 17:18:58)

Je sais bien ... par Lycobates (2017-01-01 23:11:27)

Je conviens par Halbie (2023-05-24 10:55:35)

Vraiment ? par Athanasios D. (2023-05-26 09:22:30)

précisions par Lycobates (2023-05-26 14:00:44)

C'est discutable. par Athanasios D. (2023-05-26 15:18:18)

précisions encore par Lycobates (2023-05-26 15:37:06)

Bénédictions de l'Épiphanie par Lycobates (2016-12-27 22:43:14)

Précisions pour Lycobates par Giacomo123 (2016-12-31 11:24:25)

Bénédictions réservées par Lycobates (2016-12-31 16:52:11)

Précisions par Halbie (2023-05-24 10:46:09)

en complément par Attente ac devote (2016-12-28 10:15:02)