Je crois que vous vous adressez à moi.
Je vous réponds volontiers.

En France je ne connais, la dernière décennie et demie, que les lieux de culte de l'Institut "Mater Boni Consilii".
Dans ces messes (messes chantées les dimanches), autant que je me souvienne, aucune lecture en vernaculaire n'est faite, même pas lors de l'homélie, de l'épître ou de l'évangile. C'est donc une liturgie entièrement latine.

En Allemagne, souvent lecture est faite de l'épître et de l'évangile en vernaculaire, le plus souvent de l'évangile seul, en chaire, avant d'entamer le sermon. (Ce qui s'est fait, comme l'a remarqué Nemo, depuis belle lurette)
(Pour d'autres pays, il faudrait voir. Je ne connais un peu que l'Angleterre, l'Espagne, l'Italie, la Belgique et les Pays-Bas. Aucune lecture en vernaculaire.)

Mais la lecture en vernaculaire ajoutée en chaire ne vaut que pour les messes où il y a une homélie, donc fondamentalement que les dimanches et jours d'obligation, et seulement, en général, dans la messe principale (s'il y a plusieurs messes, les autres n'ont pas d'homélie, et par conséquent pas de lectures en vernaculaire à commenter).

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !