Messages récents | Retour à la liste des messages | Rechercher
Afficher la discussion

Non, c'est le traducteur !...
par Sacerdos simplex 2022-05-14 11:09:03
Imprimer Imprimer

First of all, a widespread misunderstanding needs to be clarified: this potential decision of the Supreme Court does not address the moral legitimacy of abortion, but rather whether the 1973 decision conforms to the Constitution of the United States with respect to the sovereignty of the individual states.

https://www.lifesitenews.com/opinion/abp-vigano-roe-v-wade-leak-was-deep-state-propaganda-operation-to-radicalize-abortion-debate-influence-justices/?utm_source=top_news&utm_campaign=usa

Certes, la traduction a (ou aurait) été relue, mais quand on relit une traduction, on le fait assez rapidement, et cette bien petite erreur lui aura échappé.

God bless this Archbishop !...

     

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !


  Envoyer ce message à un ami


 Déclaration de Mgr Viganò sur la fuite du brouillon de la Cour Suprême des Et [...] par Gethsémani  (2022-05-14 06:57:07)
      Rappel opportun par Jean-Paul PARFU  (2022-05-14 10:48:37)
          Merci de ce rappel ! par Athanase  (2022-05-14 10:51:46)
              Je citerais la Suisse.... par Pol  (2022-05-14 10:56:14)
                  Mais précisément par Jean-Paul PARFU  (2022-05-14 11:12:20)
                      Original en italien ?... par Sacerdos simplex  (2022-05-14 11:23:25)
                       Merci, O.K. je vous comprends.... par Pol  (2022-05-14 12:48:37)
                          Une précision par Jean-Paul PARFU  (2022-05-14 13:05:30)
              Non, c'est le traducteur !... par Sacerdos simplex  (2022-05-14 11:09:03)
                  Merci de cette précision par Goupillon  (2022-05-14 11:29:16)
                      Serait-il.... par Pol  (2022-05-14 12:55:07)
                          Oui aussi par Goupillon  (2022-05-14 13:52:05)
                  God bless him... par Pol  (2022-05-14 12:51:40)
          Ou alors par Peregrinus  (2022-05-14 11:18:19)
          Le texte original en italien par Gethsémani  (2022-05-14 11:42:28)
              La réponse de Mgr Viganò donne raison à JP Parfu par Gethsémani  (2022-05-14 15:24:29)


101 liseurs actuellement sur le forum
[Valid RSS]