Le Journal justement célèbre de Green fut édité, intégralement, chez Plon depuis 1970 (quand je l'ai découvert, et quand j'ai découvert avec admiration et effroi la lucidité de l'auteur vis-à-vis du national-socialisme bien avant 1933), et depuis 1976, à la Pléiade, une édition critique à se lécher les babines de philologue (c'est devenu mon métier). Donc rien de neuf. Pas besoin d'éditions Bouquin.

Je rappelle que le français est ma quatrième langue (je ne l'ai appris d'abord que sur le tas à partir de mes six ans avec les gosses du voisinage, mes parents habitaient Bruxelles à l'époque pour leur travail, je parle d'un demi-siècle d'ici, et davantage) et que mon précepteur de français privilégiait entre autres Mauriac, on m'a fait lire Thérèse Desqueyroux à 17 ans ce qui ne fut pas à mon avis une très bonne idée.
Peut-être je devrais, la retraite désormais approchante, me remettre à le lire avec la maturité requise et acquise ...

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !