1) L'action publique vise à demander une peine pour des faits.
Cette action est normalement mise en mouvement par le Procureur de la République (ou son substitut). C'est le Parquet ou Ministère public.
Dans certains cas, c'est une ou plusieurs parties civiles qui vont poursuivre. Elles peuvent le faire par la voie de la plainte avec constitution de partie civile qui aboutit sur le bureau d'un juge d'instruction ou par celle de la citation directe devant le tribunal correctionnel comme dans le cas du cardinal Barbarin.
2) l'action civile vise à réclamer une réparation pour un dommage subi, des dommages-intérêts, le plus souvent : des sous ! Les parties civiles sont les personnes qui au procès ou lors de l'instruction se sont constituées parties civiles afin de pouvoir être parties à un procès pénal et faire des demandes.
Si le procès pénal est impossible ou , n'a tout simplement pas lieu d'être, les personnes qui ont subi un dommage peuvent éventuellement intenter un procès civil.
En cas de procès pénal, le pénal, dit-on, tient le civil en l'état. Il n'y a cependant pas identité de la faute civile et de la faute pénale.
Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel.
Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici.
D'avance, merci !