Messages récents | Retour à la liste des messages | Rechercher
Afficher la discussion

L'original
par Jean Ferrand 2015-04-12 13:30:27
Imprimer Imprimer

L'original de l'évangile de Jean, c'est le grec. Il n'y a pas à chercher de texte hébreu. Et le latin de la Vulgate corrobore la teneur, s'il en était besoin.

Je ne vois pas qu'on roule sa couverture ou son manteau. C'est pour moi peu compréhensible. Ou qu'il y ait une façon caractéristique de les rouler. D'autre part il n'est pas dit que c'est le Christ lui-même qui a roulé, ou enroulé, son linceul. C'est probablement l'ange qui l'a fait à l'intention des disciples, de même qu'il a roulé la pierre.

Les anges sont au service du Seigneur.

On peut rouler un linge d'autel sur un support cylindrique. Je l'ai vu faire tous les jours à l'église Sainte-Croix de Nantes. Ce n'est pas le prêtre qui le fait.

     

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !


  Envoyer ce message à un ami


 Le Christ a vécu entre les ans 600 et 1200 (comique de l'absurde) par Aétilius  (2015-04-11 12:28:58)
      Dématérialisé ? par Paterculus  (2015-04-11 15:03:42)
          Problème des datations... par Aétilius  (2015-04-11 16:42:18)
          Les partisans du Saint-Suaire par Jean Ferrand  (2015-04-11 18:47:31)
              Plus précisément... par azur  (2015-04-11 19:07:51)
                  Le Suaire par Jean Ferrand  (2015-04-11 20:14:36)
                      Vous ne m'avez pas bien compris... par azur  (2015-04-11 22:30:19)
                          Si par Jean Ferrand  (2015-04-11 22:35:49)
                              Hum... par azur  (2015-04-11 22:41:39)
                              J'ajoute... par azur  (2015-04-11 23:02:15)
                                  Je ne suppose pas par Jean Ferrand  (2015-04-12 08:21:05)
                                      Et vous lisez mal... par azur  (2015-04-12 09:01:18)
                                          C'est une traduction par Jean Ferrand  (2015-04-12 09:14:20)
                                              Nous y voilà... par azur  (2015-04-12 09:37:15)
                                                  L'original par Jean Ferrand  (2015-04-12 13:30:27)
                                                      Dépité, je suis... par azur  (2015-04-12 19:03:01)
                                                          Une lecture trop littérale par Jean Ferrand  (2015-04-12 19:50:19)
                                                              J'avais compris... par azur  (2015-04-12 19:55:18)
                                                                  Avec le Catéchisme par Jean Ferrand  (2015-04-12 20:24:13)
                                                                      Sacrilège !!!! Fondamentalisme ! (cher Jean Ferrand) par Aétilius  (2015-04-12 21:08:31)
                                                                      Certes... par azur  (2015-04-12 21:09:17)
                                                                          Raisonner sur un forum, cher Azur... par Aétilius  (2015-04-13 18:41:25)
                                                                              Je ne fais par Jean Ferrand  (2015-04-14 07:11:16)
                                                  [réponse] par origenius  (2015-04-19 14:42:58)
                  De l'organisation des Ecritures en versets par Rémi  (2015-04-11 20:38:28)
                      Vous passez par Jean Ferrand  (2015-04-11 20:59:32)
                          Cher Monsieur par Rémi  (2015-04-11 21:42:31)
              Ce n'est pas vraiment pertinent par Jean-Paul PARFU  (2015-04-11 19:17:19)
                  Comment par Jean Ferrand  (2015-04-11 21:43:36)
                      Je n'ai pas écrit par Jean-Paul PARFU  (2015-04-12 09:07:41)
                          Pour faire constater par Jean Ferrand  (2015-04-12 09:24:18)
              Toutefois... par Paterculus  (2015-04-11 20:13:30)
                  Je ne comprends pas par Jean Ferrand  (2015-04-11 20:48:24)
                      Voyez... par Paterculus  (2015-04-14 20:16:08)
      Je ne comprenais pas par Jean-Paul PARFU  (2015-04-11 17:13:36)
          J'ajoute par Jean-Paul PARFU  (2015-04-11 17:50:01)
              Pour ce qui est des datations par Jean-Paul PARFU  (2015-04-11 17:58:41)
                  Lire le bon lien par Jean-Paul PARFU  (2015-04-11 18:01:59)
          Entièrement d'accord par Rémi  (2015-04-11 18:50:08)
              Merci ! par Jean-Paul PARFU  (2015-04-11 19:29:43)
                  Cher JP Parfu, merci pour votre psychanalyse... par Aétilius  (2015-04-11 19:52:21)
                      Mais JPP par Rémi  (2015-04-11 20:04:29)
                      Y a pas de quoi Aétilius ! par Jean-Paul PARFU  (2015-04-11 20:06:08)
                      Vous êtes étrange Aétilius par Romanus  (2015-04-11 20:35:17)
                          Dialogue de sourds, cher Romanus... par Aétilius  (2015-04-11 22:30:04)
      Datation au C14 par Buridan  (2015-04-25 19:48:45)
          Nuance... par azur  (2015-04-25 20:51:38)


410 liseurs actuellement sur le forum
Mentions Légales
[Valid RSS]