Messages récents | Retour à la liste des messages | Rechercher
Afficher la discussion

Cher John ...
par Ion 2014-10-13 09:12:03
Imprimer Imprimer

... au delà du fait qu'elle n'est pas une Bible catholique, avez-vous un avis à donner sur l'AV (Authorised Version) de King James (dont il existe même une version française) ? Sur son orthodoxie par rapport même aux traductions protestantes puritaines qu'il me semble King James voulait justement contrer ? Sur la qualité de la langue utilisée par les traducteurs d'alors ?

Ion

     

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !


  Envoyer ce message à un ami


 Ancien Testament par AVV-VVK  (2014-10-10 20:16:22)
      [réponse] par Yves Daoudal  (2014-10-10 20:29:47)
          Merci, néanmoins par AVV-VVK  (2014-10-10 20:50:13)
              Explication par Exocet  (2014-10-10 21:38:56)
      [réponse] par Exocet  (2014-10-10 21:40:39)
          Néo-vulgate par Exocet  (2014-10-10 21:44:44)
              Cachez par Quaerere Deum  (2014-10-10 22:01:36)
      En corollaire ... par Lycobates  (2014-10-10 23:06:42)
          Haec Knox est... par John DALY  (2014-10-11 16:29:11)
              Num alligabis os bovi trituranti ? par Lycobates  (2014-10-12 00:14:27)
                  Mary of Holyrood may smile indeed... par John DALY  (2014-10-13 14:15:05)
              Cher John ... par Ion  (2014-10-13 09:12:03)
                  Cher Ion... par John DALY  (2014-10-13 14:45:42)
                      En revanche .... par Lycobates  (2014-10-13 17:01:17)
                          Soulagement ! par John DALY  (2014-10-13 17:35:37)
                              Merk par Lycobates  (2014-10-13 18:08:30)
                                  Merci... par John DALY  (2014-10-13 18:22:38)
                                      Abebooks.de par Lycobates  (2014-10-13 18:29:15)
                                          Parrot par John DALY  (2014-10-13 18:35:44)


149 liseurs actuellement sur le forum
[Valid RSS]