Messages récents | Retour à la liste des messages | Rechercher
Afficher la discussion

Certes
par Meneau 2013-08-26 10:10:48
Imprimer Imprimer

Cher John

je suis d'accord avec vous, j'utilise moi-même Google pour vérifier "en comparant le nombre de hits de plusieurs tournures similaires". Google d'ailleurs propose dans certains cas de transformer la recherche avec la tournure correcte ou l'orthographe correcte.

Dans le cas de "je suis tomber", vous verrez pourtant (malheureusement) qu'il ne s'agit pas que d'un problème de ponctuation : les résultats qui viennent en tête sont "je suis tomber enceinte", "je suis tomber amoureuse", ou "je suis tomber par terre"....

La comparaison avec la grammaire correcte "je suis tombé" donne heureusement beaucoup plus de "hits", donc quelqu'un qui compare devrait trouver son bonheur.

Cordialement
Meneau

     

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !


  Envoyer ce message à un ami


 Avis aux latinistes par Deo gratias  (2013-08-24 15:01:27)
      "In Deo spes mea" par Michel  (2013-08-24 15:03:57)
      "In Deo spem mea !? par AVV-VVK  (2013-08-24 17:22:35)
          Alors que proposez-vous? par Deo gratias  (2013-08-24 18:32:08)
      Je crois avoir trouvé par Deo gratias  (2013-08-24 19:59:48)
          "spem meam": par AVV-VVK  (2013-08-24 20:13:32)
              Spes mea... : en d'autres termes par Michel  (2013-08-24 20:53:40)
                  Les statistiques Google... par Meneau  (2013-08-24 21:13:51)
                      Statistiques Google par John DALY  (2013-08-26 08:45:41)
                          Certes par Meneau  (2013-08-26 10:10:48)
      Sil n'y a pas de verbe par Vassilissa  (2013-08-24 20:48:34)
           Effectivement... par Deo gratias  (2013-08-24 20:55:06)
              oui, par Vassilissa  (2013-08-24 21:03:18)
                  Merci infiniment par Deo gratias  (2013-08-24 22:08:37)
                      Mais non, par Vassilissa  (2013-08-24 22:24:53)
                          Je n'assiste que très rarement par Deo gratias  (2013-08-24 22:36:32)
          Mais si on le voit comme une devise par Yves Daoudal  (2013-08-25 13:18:05)
              Soit, par Vassilissa  (2013-08-25 23:57:19)


124 liseurs actuellement sur le forum
Mentions Légales
[Valid RSS]