Le Forum Catholique

Jeff Ostrowski a publié sur le site NLM un tableau de correspondance entre la numérotation hébraïque des psaumes et la numérotation grecque.

http://www.newliturgicalmovement.org/2013/07/how-to-keep-psalm-numbers-clear.html
Le PDF : http://www.ccwatershed.org/pdfs/7249-hebrew-greek-numbering-psalms-psalter/download/

Pour ceux comme moi qui ne le savaient pas : le Missel Grégorien 1985 ainsi que les Graduale Romanum 1974 et Triplex 1979 utilisent la numérotation ancienne grecque quand bien même ils sont pour le Novus Ordo... Etonnant !

http://2.bp.blogspot.com/-w306UJanrZo/Udx9csO90sI/AAAAAAAAdD8/7l4uJayrSV4/s1600/Psalms.PNG

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !

Numérotation des psaumes hébraïque/grecque par zejack (2013-07-10 12:47:05)

Quel rapport par Quaerere Deum (2013-07-10 13:04:58)

Tiens ben justement par zejack (2013-07-10 13:24:23)

Cette numérotation par Quaerere Deum (2013-07-10 13:36:38)

Hélas ce n'est plus le cas. par Yves Daoudal (2013-07-10 13:32:11)

Répondu par Quaerere Deum (2013-07-10 13:47:49)

Complément d'info sur le site Web de la Schola Saint-Maur par zejack (2013-07-10 23:37:08)

Permettez par Quaerere Deum (2013-07-10 19:19:27)

Parce que par Eucher (2013-07-10 22:14:22)

C'est clair, dans tout le monde anglo-saxon par zejack (2013-07-10 23:25:49)

Merci de cette preuve par neuf. par Eucher (2013-07-10 23:34:04)

Certes! par Lycobates (2013-07-10 23:58:47)

D'autant plus par Eucher (2013-07-11 21:58:07)