Messages récents | Retour à la liste des messages | Rechercher
Afficher la discussion

Trois désaccords !
par John DALY 2013-03-20 11:27:32
Imprimer Imprimer

Cher FdM,

Vous dites :


la langue officielle de l'Irlande du Sud est l'Irlandais



Quel est ce pays qui s'appelle "l'Irlande du Sud" ? Je ne la connais pas. Et il me semble que le comté le plus septentrional de l'Irlande est bien le Donegal, qui fait partie des 26 comtés de la République.

Vous dites aussi


la langue "opérationnelle" parlée et utilisée par tous est l'Anglais.



J'ai pourtant connu un irlandais qui ne connaissait pas l'anglais, dans le Galway. Et les irlandais qui portent le badge d'hibernophone de préférence ne sont pas si rares.

Mais ici la question n'est pas de savoir si les irlandais parlent anglais, mais de savoir si réellement il convient d'utiliser le tricolore irlandais pour désigner la langue anglaise.

On accuse l'Angleterre de bien des injustices, peut-être à raison, mais enfin la langue anglaise appartient à l'Angleterre depuis plus longtemps que les îles Malouines et les autres ne la parlent que pour l'avoir importée. Le nom "anglais" pour cette langue représente une réalité.

On dit: à tout seigneur, tout honneur. C'est pourquoi c'est la drapeau anglais, dit de Saint Georges, qui devrait à mon humble avis signaler les posts en anglais.

     

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !


  Envoyer ce message à un ami


 Interview (en anglais) du Cardinal Bergoglio sur le célibat sacerdotal en 2012 par Chicoutimi  (2013-03-20 06:53:49)
      Plaidoyer pour le Français. par Chelot  (2013-03-20 07:56:40)
          Plaidoyer pour le Français de tradition par Amandus  (2013-03-20 08:42:07)
              Vous avez 1000 fois raison par Chelot  (2013-03-20 11:23:22)
          Petit rappel en passant... par Meneau  (2013-03-20 09:16:31)
          Bon par Mauwgan  (2013-03-20 13:14:04)
              Pas vous, Mauwgan !!! par Sursum corda  (2013-03-20 13:22:12)
          Pour l'anglais..... par Chicoutimi  (2013-03-20 22:15:17)
          Pour l'anglais..... par Chicoutimi  (2013-03-20 22:16:14)
      Je serais curieuse de savoir combien de liseurs comprennent parfaitement par Sursum corda  (2013-03-20 08:39:50)
          M'enfin... par Etienne  (2013-03-20 08:52:11)
              "Un drapeau irlandais indique clairement que l'article est en anglais" par John DALY  (2013-03-20 09:37:58)
                  Cher John... par Michel  (2013-03-20 10:03:49)
                      Très exact par John DALY  (2013-03-20 10:12:13)
                          Certes par FilsDeMarie  (2013-03-20 11:10:37)
                              Trois désaccords ! par John DALY  (2013-03-20 11:27:32)
                                  Je suis d'accord avec vous. par FilsDeMarie  (2013-03-20 11:32:32)
              Comme vous le rappelle Meneau par Sursum corda  (2013-03-20 10:47:45)
                  Vous voulez quoi ? par FilsDeMarie  (2013-03-20 11:27:16)
                      Pour clore le débat par Le Webmestre  (2013-03-20 11:36:20)
          Je ne comprends ni le chinois ni le russe par Thierry  (2013-03-20 09:03:21)
              Moi non plus ! par Sursum corda  (2013-03-20 11:17:58)
          Il existe des forums en anglais ! par Vulpus  (2013-03-20 09:38:17)
              Peut-être faudrait-il distinguer le colonialisme et l'inculture par Lux  (2013-03-20 09:57:31)
      Article très intéressant !... par Sacerdos simplex  (2013-03-20 10:36:48)
      le "célibat" (traduit en français) et quelques commentaires par jejomau  (2013-03-20 10:44:30)
          Merci infiniment ! par Sursum corda  (2013-03-20 10:54:00)
      Pour tous Mauwgan en particulier par Chelot  (2013-03-21 00:32:42)


26 liseurs actuellement sur le forum
[Valid RSS]