Messages récents | Retour à la liste des messages | Rechercher
Afficher la discussion

"Tu" dans la prière scoute ?
par Cath...o 2011-11-29 23:41:42
Imprimer Imprimer

Parlons nous bien de la même ?

Seigneur Jésus,
Apprenez-nous à être généreux,
A Vous servir comme Vous le méritez
A donner sans compter,
A combattre sans souci des blessures,
A travailler sans chercher le repos,
A nous dépenser, sans attendre d'autre récompense,
que celle de savoir que nous faisons Votre Sainte Volonté.




Scoutopedia m'apprend qu'elle était rédigée à l'origine au singulier, mais existe-t-il une version où l'on tutoie le Seigneur ?

Ceci dit, j'aime votre mise en évidence de l'ambiguïté de chaque version.

     

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !


  Envoyer ce message à un ami


 La Messe de Minuit par caritcat  (2011-11-29 19:29:12)
      Digne et recueillie par Paterculus  (2011-11-29 21:52:57)
          Ma plus belle Messe de minuit par Fatherjph  (2011-11-29 22:14:02)
              La plus belle Messe de Minuit par caritcat  (2011-11-29 22:40:20)
                  Vous avez droit à toute mon indulgence amusée par Paterculus  (2011-11-29 22:57:09)
                      "Tu" dans la prière scoute ? par Cath...o  (2011-11-29 23:41:42)
                          Pas la prière par Vincent F  (2011-11-30 00:23:34)
                              Exact ! par Paterculus  (2011-11-30 10:32:17)
                      Grand respect dans le tutoiement par PEB  (2011-11-30 00:18:24)
                          Paterculus a raison, le contexte d'abord par Luc Perrin  (2011-11-30 11:10:22)
                              Etymologiquement par PEB  (2011-12-01 07:22:54)
                                  mais ce n'est plus du tout par Luc Perrin  (2011-12-01 20:05:57)
      A propos par Leopardi  (2011-11-30 08:48:50)
          Pas permis par Paterculus  (2011-11-30 10:37:00)
              Evidemment par Leopardi  (2011-11-30 10:41:24)


149 liseurs actuellement sur le forum
Mentions Légales
[Valid RSS]