Concernant les bréviaires à fascicules de Labergerie, ils ont sorti au début des années 1960 deux versions, l'une avec le psautier de la Vulgate, l'autre avec le psautier dit Béa.

J'ai eu les deux entre les mains il y a près de 20 ans. Les fascicules avaient une taille légèrement différentes entre les deux versions et dans les fascicules la numérotation des pages est différente, à savoir que dans l'un (mais je ne me souviens plus duquel) cette numérotation était continue d'un fascicule au suivant (dans le temporal ou le sanctoral) alors que dans l'autre la numérotation repartait à 1 à chaque fascicule.

Ceci dit, le plus simple est de vérifier le Magnificat, où la version Vulgate a "exultavit spiritus meus in Deo salutari meo" alors que les bréviaires "Béa" ont "salvatore" sauf erreur (je n'en ai plus sous la main).

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !