Messages récents | Retour à la liste des messages | Rechercher
Afficher la discussion

Encore plus tôt : 1965
par Alexandre 2025-01-29 11:39:06
Imprimer Imprimer

Déjà le 23 décembre 1965, dans un radiomessage, le pape Paul VI employait l’expression « Église conciliaire » et peut-être n’était-ce pas la première fois.

Certes, il ne s’adressait pas à un archevêque, comme Mgr Benelli, mais « à tous les fidèles du monde catholique, aux frères chrétiens et à tous les hommes à l’occasion de la célébration solennelle de la Nativité de N.-S. J.-C. » [universis catholici orbis christifidelibus, christianis fratribus cunctisque hominibus., ob celebranda Nativitatis Domini nostri Iesu Christi sollemni]. Ce radiomessage a été lu par le Pape en italien :

La Chiesa conciliare pertanto è in cerca d’incontri. Così gelosa della sua disciplina dell’arcano, essa ha cominciato a invitare i testimoni e i diffusori delle informazioni sociali e a lasciarli vedere e parlare; a fornirli di notizie. Ma ben più: la Chiesa conciliare ha prodotto un incontro, che da secoli non avveniva e sembrava inverosimile si potesse realizzare: ha chiamato vicino a sé, umilmente, cordialmente, Fratelli cristiani da gran tempo lontani dalla sua comunione; per ricomporre, almeno nella sua trama umana ed elementare, un tessuto lacerato: quello della conoscenza reciproca, del rispetto, della fiducia, quello d’una iniziale conversazione. E poi i popoli, il mondo. La Chiesa desidera incontrarsi col mondo.
(AAS 58 [1966], p. 93)


Voici la traduction française :

L'Eglise du Concile est donc à la recherche de rencontres. Si jalouse autrefois de sa « discipline du secret », elle a commencé à inviter ceux qui rapportent et propagent les informations dans la société : elle leur a permis de voir et de parler, elle leur a donné elle-même des informations. Mais il y a bien plus : l'Eglise du Concile a provoqué une rencontre qui ne se faisait plus depuis des siècles et dont la possibilité paraissait incroyable ; en toute humilité et cordialité, elle a convié les Frères chrétiens éloignés depuis longtemps de sa communion, pour réparer, au moins dans les éléments humains de sa trame un tissu déchiré : celui de la connaissance mutuelle, du respect, de la confiance et d'un échange initial. Et ensuite, il y a les peuples, il y a le monde. L'Eglise désire rencontrer le monde.
(La Documentation Catholique 63 [1966], col. 154)

     

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !


  Envoyer ce message à un ami


 Testament pour obtenir des funérailles traditionnelles par Philippe F.  (2025-01-21 11:13:19)
      Oui par Adso  (2025-01-21 11:26:48)
      Vous pourriez ajouter: par AVV-VVK  (2025-01-21 11:45:42)
      Schisme manifeste par Vox clamantis  (2025-01-21 13:40:15)
          Sédévacantiste... par Herne  (2025-01-21 13:57:50)
          Obsèques dans une église paroissiale par MG  (2025-01-21 14:32:32)
              Ce n'est pas vrai partout. par Rodolphe  (2025-01-21 21:12:32)
                  C'est exact, mais au Havre par Anne Charlotte Lundi  (2025-01-24 16:44:47)
                      Je suis plus que surpris... par Rodolphe  (2025-01-24 20:14:23)
      Bizarre par MG  (2025-01-21 14:35:28)
          Effectivement par Luc de Montalte  (2025-01-21 14:45:40)
      "l 'église conciliaire" par AVV-VVK  (2025-01-21 15:16:13)
          L'expression d'"Eglise conciliaire" par Jean-Paul PARFU  (2025-01-21 15:46:54)
              Je dirai même plus ... par Lycobates  (2025-01-21 17:51:55)
                  Encore plus tôt : 1965 par Alexandre  (2025-01-29 11:39:06)
                      Merci et bravo ! par Lycobates  (2025-01-29 12:18:06)
                  Un petit extrait du discours du pape (24 mai 1976) par AVV-VVK  (2025-01-29 15:16:20)
                      Vous nous cassez les par MG  (2025-01-29 17:39:49)
                      "liturgiques, disciplinaires, pastorales" par Luc de Montalte  (2025-01-29 19:43:20)
          l'expression par jejomau  (2025-01-21 16:53:33)
          Vous nous bassinez... par Fatherjph  (2025-01-24 13:01:07)
      précision par Lycobates  (2025-01-21 15:41:42)
          je dirais même plus par Regnum Galliae  (2025-01-21 17:04:10)
              ah ah ah ce cher Règnomme ... par Lycobates  (2025-01-21 17:43:04)
                  "Teasing?" par Rodolphe  (2025-01-21 21:18:01)
                  Vous ne comprenez pas par Regnum Galliae  (2025-01-21 22:53:07)
                      non par Lycobates  (2025-01-21 23:31:04)
                          Il y a aussi... par Alexandre  (2025-01-22 10:03:10)
                              Exact par Lycobates  (2025-01-22 10:24:06)
                          En effet par Regnum Galliae  (2025-01-24 11:47:40)
                  Des raisons solides ? par Pétrarque  (2025-01-22 10:29:22)
                      un point seulement par Lycobates  (2025-01-22 10:59:04)
          Il faut par Luc de Montalte  (2025-01-21 20:39:37)
          Règles du forum par Vincent F  (2025-01-22 13:10:05)
              Obscurantisme par Nemo  (2025-01-22 13:34:08)
                  Où est le débat? par Athanasios D.  (2025-01-23 15:33:00)
                      Mauvais et équivoque par Pétrarque  (2025-01-23 17:21:29)
                          Peu importe. par Athanasios D.  (2025-01-24 12:19:19)
                              Non, justement ! Promulgués ou utilisés ? par Pétrarque  (2025-01-24 13:18:17)
                                  Bien entendu,... par Athanasios D.  (2025-01-24 16:56:33)
                                      Dans les textes promulgués... par Pétrarque  (2025-01-25 10:40:58)
                          En l’occurrence par Vincent F  (2025-01-25 01:43:50)
          Autre précision par Vincent F  (2025-01-22 14:00:40)
      Version revue et corrigée dudit testament par Ptitlu  (2025-01-22 21:18:59)
          Pourquoi est-ce mieux ? par Philippe F.  (2025-01-23 21:16:25)
              Parce qu'il n'y a que l'argent par Ptitlu  (2025-01-24 08:04:30)
                  Comment chiffrer ? par Philippe F.  (2025-01-24 14:49:17)
                      A partir du moment où il y a des déplacements ça se chiffre par Ptitlu  (2025-01-24 21:25:49)
                          Mais ça peut être plus par Ptitlu  (2025-01-24 23:55:37)
      Funérailles catholiques et... par MG  (2025-01-24 10:42:45)


338 liseurs actuellement sur le forum
Mentions Légales
[Valid RSS]