Messages récents | Retour à la liste des messages | Rechercher
Afficher la discussion

Demande d'un latiniste (suite)
par remi dec 2023-06-02 19:28:23
Imprimer Imprimer

pour une très courte traduction du français au latin.

J'ai déjà posté cette demande d'aide mais nous n'avons jamais atteint le stade final de la traduction alors je me permet de refaire cette demande.

Voici la demande. c'est une devise, qui en français se lit ainsi :

Par la foi, au Christ vainqueur


explication du sens profond :

Grâce à la foi que nous avons en Jésus-Christ, nous vaincrons nos ennemis car le Christ a déjà vaincu.

Merci à ceux qui pourront m'aider.

     

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !


  Envoyer ce message à un ami


 Demande d'un latiniste (suite) par remi dec  (2023-06-02 19:28:23)
      Paterculus avait parfaitement répondu par Sic transit  (2023-06-02 22:43:32)
          N'ayant reçu aucun enseignement de latin par remi dec  (2023-06-03 02:12:55)
              Il s'agit là de français ! par Sic transit  (2023-06-03 09:05:05)
                  Voir aussi par Sic transit  (2023-06-03 18:16:15)
                      Merci Sic transit et Vocatus par remi dec  (2023-06-04 01:10:18)
                          Aïe ! par Sic transit  (2023-06-04 09:51:54)
                              Le sens de cette devise. par remi dec  (2023-06-04 20:01:02)


164 liseurs actuellement sur le forum
Mentions Légales
[Valid RSS]