Que l'"Anima Christi" de Frisina soit un peu trop sur le registre "sensiblerie émotionnelle" est une évidence... Mais pas beaucoup plus que sa traduction en Français "Âme du Christ" qui était un "tube" à une certaine époque...

Mais il faut tenir compte de l'assemblée, vous semblez oublier ça !!!

Je rappelle souvent à ma chorale qu'elle a 2 buts principaux :
- la gloire de Dieu par la beauté des offices,
- l'édification des fidèles, en les aidant à prier, si possible sur du Beau...

Il est vrai que la connaissance musicale est en chute libre chez nombre de fidèles, mais je peux vous dire que les 2 ou 3 fois où on a chanté cet "Anima Christi", les fidèles étaient réellement émus aux larmes !

Si on leur chante un beau Palestrina ou un Victoria de toute beauté, on n'aura que peu de réactions, tandis que l'année où on a chanté le très pompier "Chantons le Seigneur de Gloire" (Te Deum de Charpentier), on a eu plein de félicitations !!!

C'est ainsi !

Je ne pense pas que le Bon Dieu soit particulièrement offensé par l'"Anima Christi" de Frisina, et si les fidèles apprécient, pourquoi pas ? ... De temps en temps... pas trop souvent...

Et puis, en accord sur ce point avec Monsieur l'Abbé, on a la chorale qu'on peut, et je préfère cet "Anima Christi" bien chanté à un "O vos omnes" de Victoria massacré !

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !