Il ne s'agit pas du nouveau missel traduit en anglais mais d'un bidouillage qui ressemble au "canon anglais".
Ce n'est pas exactement le même que celui qui figure ici page 145 :

Traditional anglican rite

Quand on regarde plus précisément ça ne pourrait pas être valide même dit par un prêtre catholique validement ordonné et un peu fou car les paroles de l'institution ne sont pas celle qui correspondent au rite catholique.

Les anglicans high church dits anglo-catholiques ont toujours flirté avec la liturgie romaine, tout en voulant garder des spécificités. Concernant All Saints Margareth street, je me souviens d'une discussion avec un pasteur qui me citait Fr Cyril Tomkinson (curé entre 1943 et 51), qui disait "the rule here is music by Mozart, choreography by Fortescue, decor by Comper, but libretto by Cranmer".

Fortescue est un prêtre catholique auteur d'un célèbre cérémonial romain toujours utilisé chez les tradis, Comper l'architecte et Cranmer un évêque hérétique auteur du Book of Common Prayer.

Il semblerait qu'aujourd'hui ASMS utilise les livres anglicans actuels avec une sauce élisabéthaine.

Il ne faut pas s'étonner que l'ordinariat qui a accueilli des anglicans dans l'Eglise Catholique Romaine ait fabriqué de toutes pièces un nouveau rite que je trouve mauvais et qui fait partie aujourd'hui de la diversité des rites catholiques et qui a des airs traditionnels. Un horrible compromis.

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !