Messages récents | Retour à la liste des messages | Rechercher
Afficher la discussion

Traduction d'un verset ?
par Cath...o 2021-06-15 20:30:29
Imprimer Imprimer

Le baptême de l'héritier approche, et ma fille cherche des signets à distribuer aux convives. Elle vient d'en trouver qui ont pour citation "En toi j'ai mis tout mon amour (Marc 1:11)"
Seulement, selon les différentes bibles consultées, on trouve un peu de tout comme traduction ... et surtout jamais exactement celle-ci !
Est-ce néanmoins une traduction acceptable ? En connaissez-vous l'origine ?

     

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !


  Envoyer ce message à un ami


 Traduction d'un verset ? par Cath...o  (2021-06-15 20:30:29)
      Ce verset de l'Ecriture par Jean-Paul PARFU  (2021-06-15 21:50:46)
      La traduction par Jean-Paul PARFU  (2021-06-15 22:16:16)
      C'est la traduction liturgique de la Bible de 1975 par Chicoutimi  (2021-06-16 04:08:15)
          Merci beaucoup ! par Cath...o  (2021-06-16 08:30:35)
              Dans le cadre d'un baptême par Jean-Paul PARFU  (2021-06-16 10:14:04)
      Ce qui est certain par Yves Daoudal  (2021-06-16 11:22:55)
          Une belle traduction par Denis SUREAU  (2021-06-17 10:33:18)


113 liseurs actuellement sur le forum
[Valid RSS]