[ Me connecter ]
Messages récents | Retour à la liste des messages | Rechercher
Afficher la discussion

"demandeur", "pétitionnaire"
par John DALY 2020-11-23 19:06:25
Imprimer Imprimer

Vous avez bien évidemment raison, mon père. Ayez confiance en le contexte et en votre bon sens, comme je dis à mes élèves, car si la traduction n'est pas naturelle et cohérente on n'a pas encore trouvé la solution.
Voir ici pour la confirmation.


  Envoyer ce message à un ami


 Sens précis en latin de "orator" dans une concession du Pape ?... par Père M. Mallet  (2020-11-22 20:09:22)
      Pourriez-vous par Montes Gelboe  (2020-11-23 10:13:56)
          "Orator" : le contexte par Père M. Mallet  (2020-11-23 14:18:47)
              "demandeur", "pétitionnaire" par John DALY  (2020-11-23 19:06:25)
                  Merci !... J'ai effectivement trouvé confirmation en googelisant... par Père M. Mallet  (2020-11-24 11:34:53)
      ambassadeur, légat, etc... par sylvquin  (2020-11-23 15:07:44)
          C'est exactement cela par Montes Gelboe  (2020-11-23 16:39:32)
          Merci ! par Paterculus  (2020-11-24 22:11:33)


88 liseurs actuellement sur le forum
[Valid RSS]