ou science des noms de lieux est une branche de la philologie. Cette science a été créé au premier tiers du XIXe siècle et est basée sur l'analyse réaliste et comparative. Elle repose sur les travaux du français François-Just-Marie Raynouard, de Brignoles, amplifiés par un foule de savants français (Paul Meyer...) et allemands (Fr..Diez, W. Meyer-Lübke...).
Elle a été précédée au XVIIIe et au début du XIXe siècles par une philologie symbolique ou allégorique, représentée principalement par le nîmois Court de Gébélin, qui recherchait les rapports obvies entre les mots et les choses ou les lieux.
Deux exemples : Très célèbre celui-ci : le mot cadavre (lat. cadaver) y était expliqué comme abrégé de "caro data vermibus..." Or "cadaver" est un mot latin ancien, qui repose sur le verbe cado (je tombe).
On expliquait le nom du village Florensac, près d'Agde (Hérault) par "flores in sacco"...des feurs dans un sac et on a même fabriqué sur cette base un blason avec armes parlantes : un sac déversant des fleurs. Or il s'agit de Florenciacum, formé du nom de personne Florencius / Florencia, et du suffixe d'appropriation -acum.
Le suffixe d'approproiation -acum a été productif et bien conservé en domaine roman (langue d'oc) dans la Languedoc occidental et en Gascogne et Auvergne, (noms de lieux en -ac: Bergerac, Aurillac..) le suffixe -anum a été productif et conservé en Laguedoc oriental (noms de lieux en -an : Nissan, Vendémian...) et en Provence (formes en -ane : Maillane, Gardane etc..)

Nazareth est un souvenir de croisade. Il y a dans les montagnes du Sommail un sanctuaire à ND de Nazareth, cité, lui aussi, au milieu du XIIIe siècle.
Quand à Sabiniacum, il est évident que le toponyme est formé sur le nom de personne Sabinus/Sabinius, suivi du suffixe -acum, suffixe d'appropriation, il y en a des dizaines, peut être des centaines, sous des formes dialectales extraordinairement variées: Savignan, Savignac, Savigneux, Savigny etc...et sans aucun rapport avec une configuration topographique, ni un rapport à la langue bretonne.

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !