Messages récents | Retour à la liste des messages | Rechercher
Afficher la discussion

du temps pour lire ?
par Lycobates 2017-01-23 22:39:21
Imprimer Imprimer

Les heures que je passe dans le train, TGV et autres semblables, tranquillement assis devant un café ou un verre de vin, qu'on a la gentilesse de me présenter, me donnent beaucoup de temps pour lire, c'est peut-être une grâce particulière, qui le dira.

Mais rien en français, ces derniers temps. Désolé.
Un hasard, car je lis beaucoup de français, et toujours avec plaisir.

Je viens de terminer le deuxième tome, intitulé Lustrum, de l'écrivain anglais contemporain (encore relativement jeune) Robert Harris Esq. (un Cantabrigiensis, quand-même, notons-le à toutes fins utiles), qu'une parente m'avait donné en cadeau.
Ce tome fait partie d'une trilogie qui relate, de façon bien compétente, autant que j'en puis juger (et je le peux un peu), et fascinante, du point de vue du style, quoique nécessairement romancée, la vie de l'orateur et philosophe (et bien sûr politicien) Cicéron.
Cicéron. Un de mes favoris de toujours. C'est lorsque j'ai vu, encore étudiant, que notre grand Mommsen détestait Cicéron, au point de défigurer son Histoire romaine, que j'ai compris pourquoi, d'abord à mon corps défendant, je n'aimais pas Mommsen, pourtant le seul de ma profession qui a gagné le prix Nobel de littérature, à l'époque une distinction (et en l'occurrence méritée).

M. Harris est compétent dans le domaine de l'histoire et son style est très agréable à lire, même si, je suis un peu réactionnaire, je le sais, il y a certaines ruptures de style, je le considère ainsi, et, occasionnellement, certains choix de mots, d'un étage au dessous du nôtre, que je ne pardonnerais pas à mes neuveux s'ils parlent anglais. Mais bon, je suppose, saeculum est. Il faut faire avec, ou ne plus lire du contemporain. Ce n'est pas un problème qu'on rencontre chez Miss Austen.

Il n'y a toujours pas de comparaison avec cette vie de Cicéron, qui m'a accompagné toute mon existence (ma mère l'a lue, un cadeau de mon père, pendant sa grossesse, et j'ai lu son exemplaire lorsque j'étais adolescent), la meilleure que je connaisse en forme de roman, absolument sublime, de l'Allemand Otto Zierer, intitulé Und dann verschlang mich Rom, "Et à la fin Rome me dévora", de 1958, je crois.

Lustrum, qui commence avec l'année fatidique du Consulat, l'an 63, m'a donné envie de reprendre en main le pro Murena, une oraison splendide mendax, mensongère mais splendide, que je n'avais plus regardée depuis 1983 je crois.
Je me rachète.

     

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !


  Envoyer ce message à un ami


 Que lisez-vous actuellement ? par XA  (2017-01-23 20:59:32)
      Ca tombe bien par Leopardi  (2017-01-23 21:04:00)
          Aviez-vous lu "L'hôte du Pape" ? par Glycéra  (2017-01-23 21:06:23)
          David Yallop est un journaliste par Anne Charlotte Lundi  (2017-01-23 21:22:18)
      Les parfums du château par Anne Charlotte Lundi  (2017-01-23 21:16:03)
      Vive les maux qui nous forcent à hiberner quelque peu... par Glycéra  (2017-01-23 21:20:29)
      Un National Géographique par Adso  (2017-01-23 21:35:20)
          Le Salut par les Juifs par Lancea Sancta  (2017-01-23 21:56:21)
          La force du silence du cardinal R.Sarah par Diafoirus  (2017-01-23 22:05:16)
          Pouvez-vous nous par Diafoirus  (2017-01-23 22:06:00)
              Voici les réferences par Adso  (2017-01-24 16:49:14)
      Peu de mots suffisent... par Paul Reveriche  (2017-01-23 21:58:09)
      du temps pour lire ? par Lycobates  (2017-01-23 22:39:21)
      Il m’arrive souvent de m’endormir sur ma lecture par Vianney  (2017-01-24 00:22:08)
      Homme et prêtre par Mingdi  (2017-01-24 00:40:41)
      Immigration, la catastrophe, que faire ? par Regnum Galliae  (2017-01-24 09:28:50)
      Histoires de fantômes par Jean-Paul PARFU  (2017-01-24 09:51:15)
          Est-ce la traduction française ... par Cath...o  (2017-01-24 10:31:27)
              Il me semble que oui par Jean-Paul PARFU  (2017-01-24 11:28:14)
                  Merci par Cath...o  (2017-01-24 11:32:21)
      Plusieurs livres à la fois par Quodvultdeus  (2017-01-24 10:46:19)
      Du temps pour lire ? par Cath...o  (2017-01-24 11:48:46)
      "Vie de Saint Joseph" par Christian  (2017-01-24 11:53:33)
      Plusieurs fers au feu par Rémi  (2017-01-24 12:28:40)
          Decarpentry par Rémi  (2017-01-24 12:31:07)
      En ce moment: "Erec et Enide" de Chrétien de Troyes par Athanase  (2017-01-24 14:17:16)
      ''Un appel à l'amour'' par Lucas  (2017-01-24 14:37:15)
      Pour la troisième fois par Yves Daoudal  (2017-01-24 16:24:48)
          Je viens de lire un chapitre par Yves Daoudal  (2017-01-24 19:56:41)
      Que lisé-je actuellement ? par BK  (2017-01-24 19:53:37)
          Aïe ! par XA  (2017-01-24 21:00:01)
              Je ne connaissais pas... par BK  (2017-01-24 21:03:10)
              Mo Hayder ? par Cath...o  (2017-01-24 21:29:36)
                  Je préfère vous prévenir par XA  (2017-01-25 09:14:29)
                      Rassurez-vous ... par Cath...o  (2017-01-25 09:28:20)
                          *avant de* par Cath...o  (2017-01-25 09:30:12)
      Une autre chevalerie naîtra ... par Paterculus  (2017-01-24 21:54:06)
      Fondements philosophiques de l'éducation musicale interculturelle par Balbula  (2017-01-25 01:24:18)
       Je reviendrai - Eugenio Corti par Anne Charlotte Lundi  (2017-01-25 11:18:19)
      Voila par Mauwgan  (2017-01-25 17:33:39)
      La damnation : mode d'emploi par l'Hermitte  (2017-01-25 18:13:54)
      Dieu existe, je l'ai rencontré d'André Frossard par gégé81  (2017-01-25 20:26:15)
          Au cas où par BK  (2017-01-25 20:30:53)
          Le père Molinié en parle excellement par Glycéra  (2017-01-25 20:33:32)
      En ce moment... par origenius  (2017-01-25 21:10:32)


88 liseurs actuellement sur le forum
[Valid RSS]