Le Forum Catholique

La difficulté dans ce texte est la forme parlée, avec tous les "si".

J'essaie ci-dessous de restituer le sens de ses mots. Mes commentaires entre parenthèses.

Le pape dit ceci:

"Pourquoi les enfants souffrent-ils? C'est une des questions de notre existence. Nous ne le savons pas..."

"Dieu est-il injuste? Evidemment qu'il l'est! Même avec son fils il l'a été, puisqu'il l'a fait crucifier"! (pensez-donc)

"Eh bien! Si nous suivons cette logique...(nous n'irons pas très loin) mais pouvons-nous dire cela?"

"On ne peut pas parler (raisonner) devant la souffrance. Il faut pleurer et prier en silence."

En gros, le Saint Père nous demande de ne pas chercher à comprendre la souffrance mais de la méditer et de compatir.

Cela rejoint l'esprit de Mystère de Pâques.

J'espère avoir contribué à éclaircir ce point. Le pape n'est déjà pas très clair quand il s'exprime mais quand il s'agit d'un style "parlé" et traduit, cela devient franchement source de malentendus.

Soutenir le Forum Catholique dans son entretien, c'est possible. Soit à l'aide d'un virement mensuel soit par le biais d'un soutien ponctuel. Rendez-vous sur la page dédiée en cliquant ici. D'avance, merci !

Dieu est injuste ???? par Justin Petipeu (2016-12-19 11:16:25)

Bah par BK (2016-12-19 11:20:19)

Comment Dieu a-t-il pu être injuste avec le Christ ? par jejomau (2016-12-19 11:49:37)

Peut-être en ce qu'Il a permis par Jean-Paul PARFU (2016-12-19 12:18:30)

Je croyais bêtement que... par Bruno d Epenoux (2016-12-19 12:29:41)

L'expression par BK (2016-12-19 12:47:05)

Merci... par Bruno d Epenoux (2016-12-19 13:05:54)

Et quel est le rapport par Justin Petipeu (2016-12-19 13:07:29)

[réponse] par BK (2016-12-19 13:14:05)

Ce sont surtout les propos inconsidérés par Justin Petipeu (2016-12-19 13:21:40)

Lisez par BK (2016-12-19 13:28:04)

François ou la théologie de comptoir et du café du commerce par Jean-Paul PARFU (2016-12-19 12:48:59)

La théologie de café du commerce est celle du FC par BK (2016-12-19 13:18:18)

il y en a qui par jejomau (2016-12-19 15:05:30)

Il n'y a pas de contradiction par BK (2016-12-19 15:27:50)

le Siège apostolique oui par jejomau (2016-12-19 15:39:37)

François est par BK (2016-12-19 16:31:08)

voici par jejomau (2016-12-19 17:26:34)

On peut par Steve (2016-12-19 17:55:05)

Il ne faut pas tout mettre sur le même plan par BK (2016-12-19 18:14:03)

Il faudrait savoir... par Justin Petipeu (2016-12-19 18:41:42)

Justin... par BK (2016-12-19 19:07:19)

Je trouve bien rigide sur ce coup-là... par Justin Petipeu (2016-12-19 19:19:00)

mais non justement par jejomau (2016-12-19 19:50:39)

dans le cas d'AL par penfen (2016-12-20 15:01:26)

Bah non par BK (2016-12-21 11:33:22)

Pie XII, toujours... par BK (2016-12-21 11:40:17)

Le texte intégral par BK (2016-12-19 12:59:17)

traduction par Bertrand (2016-12-19 20:17:58)

Le Pape hérétique ! par Rodolphe (2016-12-20 12:24:59)

C'est sans doute par Justin Petipeu (2016-12-20 14:02:49)

Le problème de la forme orale par Leopardi (2016-12-20 17:13:17)

Les Psaumes sont remplis de ces sortes d'exclamations ! par Glycéra (2016-12-19 13:36:21)

Dieu ne peut pas être injuste par Eti Lène (2016-12-19 15:14:51)

Exact ! par Jean-Paul PARFU (2016-12-19 15:50:48)

Le pape François par BK (2016-12-19 16:32:36)

Dire que Dieu est injuste par Eti Lène (2016-12-19 17:18:58)

Bah vous l'avez écrit aussi. par BK (2016-12-19 19:18:41)

Un Pape qui insulte Dieu! par Miserere (2016-12-19 17:24:17)

il ne l'insulte pas par jejomau (2016-12-19 17:29:25)

quelles sont vos sources ? par Stephdi (2016-12-20 08:44:01)

Effectivement! par Miserere (2016-12-20 18:42:26)